google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
SUN SURF 笹虎柄 アロハシャツ 新品です。
「百虎」とは対照的で、一頭の虎がシャツ全体にホリゾンタルに配置された迫力のあるデザインです。
特に前身頃の柄合わせは縫製が難しく、また生地も大量に使う非常に贅沢な作りになっています。
素材はシルクでレーヨンとはまた違ったなめらかな生地で、軽くとても着心地がいいです。
まるで着ていないかのような軽さです。
【商品説明】
雲の切れ間から覗く月明かりに照らされた情景が、富士絹(シルク)の独特な光沢感によって巧みに表現された完成度の高い一枚。
月の明るさに注意を払いながら、獲物を追って縄張りの竹林を勇ましく歩き回る獰猛な虎の姿が繊細かつ大胆に描かれている。
グランドの色は中心に向けて薄くグラデーションがかけられており、このように手間のかかる凝った仕様も特徴。
オリジナルを手掛けたS・ハタ商店は日経生地コンバーターの一社で、戦前から日本製の布地を扱っていた。
オーナーのサミー・ナカムラは日本の大手生地商社「市田」と手を組み、日本製のシルク羽二重などを輸入。
ハワイのシャツメーカーに卸していた。同社は後にワイキキに店舗を構え、チェリーブロッサム・ブランドを展開するまでに成長を遂げる。
サイズM :身幅55.5㎝、着丈66㎝、肩幅47㎝、袖丈20.5㎝(正規販売店表示)
※素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。
また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
カラー:BLACK
素材:富士絹
その他:フロント柄合わせ、胸ポケット柄合わせ、ココナッツボタン、MADE IN JAPAN
※正規販売店にて購入。ワンオーナー。
※購入後、箱から出していません。
>