google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
写真の商品が全てです。
破損・異臭(たばこ臭・ペット臭など)・割れ・目立つキズ汚れはございませんが、中古品です。
若干のスレあり。
出品の際に、出来るだけキズや汚れ等のチェックを行っておりますが、見落としがある場合があります。
あらかじめご了承のうえ、お取引下さい。
【特記事項】
★ご入札後のキャンセルはオークションシステム手数料が発生する都合上、一切対応出来ません。
ご入札前にご検討・ご確認・ご質問、必ずお願い致します。
★特段の説明がない場合には、画像の物が全てとなります。付属品等は事前にご確認下さい。
★写真で判断して頂きますので個人差により見方も違います。十分にご検討のうえ入札して頂きますようお願い致します。
★画像と実物では商品に若干色の違いが生じる事があります。
★新品をお求めの方、神経質な方のご入札は入札をご遠慮ください。
★ご落札から48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 にお手続き頂けない場合は“落札者様都合によるキャンセル扱い”とさせていただきますのでご了承下さい。
※スムーズなお取引を前提としたご落札をお願いいたします。
★発送は、ご入金が確認出来てからの対応と成ります。
★発送記録がない方法での発送は、トラブル防止の観点からお断りしております。
★期限を定めた配送はお断りいたします。
★個人間お取引で有る事をご理解の上ご入札下さい。
★ご不明な点がありましたら、ご入札前に必ずご質問下さい。(終了間際は回答が出来ない場合があります。)
※トラブルを防止する為に、ご不明な点等をご確認&ご納得後に【ご入札】下さい。
★日本国内以外のお取引は致しません。
>