注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
『1998AW Martin Margiela Archive 白タグ 変形デザインカスタム古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ミリタリーシャツ TU(レディースワンサイズ)』
・こちらは1998AW、フラットガーメント期に、限られた数で生産されていた“ MARTIN MARGIELA”のカスタム古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 デザインシャツです。
・ヴィンテージの素材を使用して仕上げたアーティザナルラインからの販売で、本人在籍時のアイテムで、勿論生産はフランスのアトリエ制作のアイテムです(98年ですので、アーティザナルですが白タグからの販売です)。
・90年代で非常にメモラブルなシーズンとして知られる「平面期」、M47のインサイドアウトパンツと同シーズンの作品です。
・ユーロ圏のミリタリーシャツをベースに作成されたアイテムで、名前の通り、平置き時に服の全体が見えるようにモディファイされています。
・その為、着用時のイメージが全く想像できないアイテムですが、流石マルタンと言いましょうか、平面パターンが絶妙に崩れ、独特なシルエットを残しながらも、 しっかり身体に沿って変形します。
・こちらはネックの部分が長く取られたアイテムの為、着用するとタートルネックの様に首元で折り返しが入り、着丈が短くなります。
・シンプルながらも主張のあるアイテムですので、1枚あると非常に便利かと思われます。
・現行のモノとは違い、どことなくビンテージのような雰囲気のあるジャケットです。
・前後共に素敵なデザインで、見る角度により様々な表情を楽しめる所が嬉しいです。
ボディ素材
・コットン100%
サイズ
・TUサイズ(レディースワンサイズ)
平置き実寸
・着丈75cm(背面中央より襟山から裾までを測定) 肩幅約35㎝ 身幅50㎝ 袖丈64㎝
・勿論100%本物です。
状態
・破れては無いですが、ヴィンテージボディのリメイク故にダブルのステッチの1本のステッチの抜け箇所があったり、薄いシミの付着はありますが、ご了承くださいませ。
・目立ったシミや破れ等はありません。
・古い物ではありますが、まだまだ使用可能な状態です。
・レターパック
支払方法
・かんたん決済
・わからないことは何でも質問してください。
・自己紹介に大切なことを記載しているので、入札前には一度目を通して下さい。
・商品はユーズドですのでノークレームノーリターンでお願いします。
・この他にも多数出品しておりますので、よろしければ拝見してみて下さい。
>