google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
*ブランド : オゾック(OZOC) *麻 59% 綿 41%の麻混アウターワンピース。 *麻がブレンドされ、異なった様々の編み仕様が凝っている、全体透け編みの膝丈ワンピ。通気性も高くナチュラルで涼やか。 *表記サイズなし。採寸よりM相当と判断 実寸サイズ(平置き 概寸) 肩幅 41cm 袖丈 27cm 身幅 36cm 着丈 83cm *襟ぐりが広く深めなので、デコルテが綺麗に映えます。 *袖口・裾の緩やかな波形や裾ラインにマークされた紐リボンが可愛いアクセント。お好きに絞ってワンピに表情を出せます。紐先端は、ナチュラルな木製玉付き。 *濃淡あるベージュ2色使いの優しく柔らかな印象のしなやかワンピ。お色、デザインに雰囲気もあり、色んなコーデが楽しめそうです。 *品質の確かな(株)ワールドのお品。 *軽くてシワにもならず扱い易いワンピ。旅行、リゾートにも。 *着用機会なく置いていた未使用の自宅保管品です。 *レターパック600円(追跡あり) 自己紹介もご覧下さい。 ※パソコンにより写真と現物の色合いや素材感が異なる場合がございます。 ・入札・落札後の取消し依頼はお受けできません。 ・落札後の返品・クレームはお受けできません。ノーキャンセル・ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いします。 ・落札者都合による削除時の場合の返金は致しかねます。
・新品・未使用品のものも含め、一度人の手に渡ったものです。神経質な方、完全・完璧なものをお求めの方は入札をお控え下さい。 ・ 中古・自宅保管のお品については検品しておりますが、見落とし等ありました場合はご容赦お願い致します。中古品にご理解のある方の入札をお願い致します。 ・ 送料については自宅計り使用の為、郵便局の電子計との差が出る場合があります。差額が発生した場合、追加金の請求は致しませんが、返金も致しかねますのでご理解をお願い致します。 ・発送方法につきましては、なるべくご希望に沿うよう致しますのでお知らせ下さいませ。(クリックポストは不対応) ・梱包には、エコの観点よりリサイクル品を使用しております。新品素材をご希望の場合は、別途料金にて承ります。 ・発送に際しては、本 等は 雨などの濡れに配し、ビニール等で梱包致します。 ・迅速な対応を心がけておりますが、仕事をしております為、ご連絡・発送が遅れる場合がございます。急かされる方は入札をご遠慮下さいませ。 ・補償のない発送方法をご選択の場合のトラブルにつきましては、責任は負いかねますので、ご了承お願い致します。 ・ 評価の悪い方の入札・落札、又 お取引に不安を感じる方につきましては、予告なく落札者都合にて削除させて頂く場合があります。その場合、自動的に悪い評価がつきますのでご了承お願い致します。 この他にも色々なものを出品しています!興味のある方は、「出品者のその他のオークション」からご覧になって下さい^ >