google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■AIネット ■CO2 コントロールセット ■新品
●CO2電磁弁と24時間タイマーがセットになりました。
●CO2コントロールセット 電磁弁+タイマー
●CO2コントロールセットはCO2電磁弁と24時間タイマーがブリスターパックの綺麗なパッケージでセットになった今までにありそうでなかった商品です。
●CO2の水槽への添加を自動制御
●長時間の使用に耐える特殊構造
●優れた静粛性
●整流器の採用でノイズをカット
★★支払い方法★★
●yahooかんたん決済
★★発送方法★★
①ゆうパック(荷物補償有り)か、②定形外(荷物補償無し)のみでお願いします。
★落札代金と送料のみで、消費税とヤフーシステム料金は戴いていません。
★★★ゆうパック料金表★★★
★ゆうぱっく60サイズです。
● 下記のゆうパック料金表を 御覧ください。
【 http://www.post.japanpost.jp/service/you_pack/charge/ichiran/28.html 】
★定型外→920円
★★ その他 ★★
●自宅保管など、箱は少し汚れてる時がありますけど中身は新品ですので御安心ください。
●定型外では、グラム単位ですので送料の追加があれば当方で負担させてもらいますけど返金もしませんので御了承ください。
●ゆうぱっくは、持ち込み返金はしませんので御承知ください。
●落札後, 当方から取引ナビより連絡を差し上げますのでそれにご返信をお願いいたします。
●48時間以内にご連絡需在賣家要求時間完成匯款 いただけない場合は、落札者都合で削除させていただきます。
●ご質問がありましたら、遠慮なく質問欄よりお尋ねください。
●オークション終了間際のご質問にはお答えできない場合がございますが、ご了承ください。
●新規IDの方や、評価が著しく悪い内容の方は、 当方の判断で予告なく入札の削除をさせていただくことがあります。
●特記が御座いません場合は未使用品ばかりですが 一度人の手に渡った物ですので、気になる方はご入札を、ご遠慮下さい。
●上記の件、全て御了承の上、慎重にご入札ください。
●それではよろしくお願いいたします。
>