注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 商品可能有凹損、塌陷,請下標前詢問清楚且注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【 入札される方へ重要な説明 】
どの出品者様欄にも記載されているように、このところ 悪戯入札が増加 しておりますので、これから御説明させて
頂きます、 下記「①」 「②」 及び、以降の各詳細説明を含めまして、必ず遵守出来る方だけ、御入札願います。
①.落札後12時間以内 に連絡が可能な方
②. 落札後48時間以内 に支払が可能な方
また当オークションへの参加(入札)に関しまして、誠に申訳御座いませんですが、沖縄県、並びに、
北海道、本州、四国、九州付近の各離島にお住まい の方、並びに海外にお住まい の方に限り、
当オークションへの参加を、御遠慮( 地域対象外の方々 )頂けますよう、 予め御了承下さいませ。
1 [ 商品詳細 ]
発売元 : ホットトイズ 。
商品の詳細内容、または問題 〔 破損・不備 他 〕 があった場合には、直接〝 メーカーHP 〟迄、お問い合わせ下さいませ。
2 [ 運賃詳細 ] 送料 100サイズ ( 佐川急便のみ対応 ) … https://www.sagawa-exp.co.jp/send/fare/faretable04.html?
①. 南九州地区( 鹿児島県 熊本県 宮崎県 )2000円
②. 北九州地区( 福岡県 佐賀県 大分県 長崎県 )2000円
③. 四国地区( 香川県 愛媛県 高知県 徳島県 )1880円
④. 中国地区( 広島県 岡山県 島根県 山口県 鳥取県 )1740円
⑤. 関西地区( 大阪府 兵庫県 京都府 奈良県 和歌山県 滋賀県 )1630円
⑥. 北陸地区( 石川県 福井県 富山県 )1520円
⑦. 東海地区( 愛知県 静岡県 岐阜県 三重県 )1520円
⑧. 信越地区( 新潟県 長野県 )1520円
⑨. 関東地区( 東京都 神奈川県 山梨県 千葉県 埼玉県 茨城県 群馬県 栃木県 )1520円
⑩. 南東北地区( 宮城県 福島県 山形県 )1520円
⑪. 北東北地区( 岩手県 秋田県 青森県 )1630円
⑫. 北海道地区( 北海道 )2000円
3 [ 支払詳細 ] Yahooかんたん決済 (48時間以内の決済が条件です )
①. Yahooかんたん決済の場合、振り込まれてくるのに、1週間前後かかるため、早めの対応をお願い致します。
②. 取引連絡する際に、出品者側の「送料連絡」を待たずに、商品代金だけで決済 する方が、多くなっております。
原則「商品代金」+「送料」でのお支払い となりますので、Yahooの運用側で決められた ルール を順守願います。
4 [ 発送詳細 ]
①. 佐川急便での発送 (元払) のみ とさせて頂きます。それ以外は一切受付けておりません。 特に 「定形外」 は
「破損」「紛失」等の保証もなく、追跡が不可能なので、事故防止のため、一切受付致しません。
②. 佐川急便の営業所受取は承りますが、『同業他社止め』 を指定される方は 、 固くお断りさせて頂きます。
※ 『同業他社止め』 とは、 郵便局止め、ヤマト運輸止め他 …、 等の、 他社の運送業者 を意味します。
5 [ 他の詳細 ]
①. 上記の説明以外で、不明な点が御座いましたら、必ず オークション開催中に質問 を お願い致します。
a. 平等に対応させて頂く都合上、「 料金値引 」及び 「 早期終了 」といった質問は一切受付ません。
b. 質問の内容によっては、解答を返さない場合があります。それは 説明欄を読んで頂ければ分る場合 です。
c. 複数(例えば2個以上) で出品している場合、「これだけ欲しい…」といったバラ売りは受け付けません。
d. 「即決は可能でしょうか? もしよければ、返信は ●●●● @ g mail com へお願いします…。」という
質問が増加していますが、直接取引は「オークション規程違反」 になりますので、 一切対応はしません。
②. 悪い評価の多い方 が入札された場合、オークション中に取り消すこともあります。また冒頭に記載したように
落札後12時間以内 に連絡が無い場合、48時間 以内 にお支払いが無い場合、こちらも「悪戯入札 」と判断 し
取消または評価を下げる場合もありますので、予め御了承下さいませ。
③. 殆どがネットからの購入なので、購入企業(または個人) ~輸送中~配達 までの避けられぬ、外箱の痛み、
スレ、 汚れ、 凹み商品可能有凹損、塌陷,請下標前詢問清楚且注意。 、 曲がり等、大なり小なり、可能性として あります。 神経質な方は入札を御遠慮下さいませ 。
④. 発送前の梱包は、細心の注意を払い、丁寧に対応しますが、輸送中に 事故(破損・紛失他) が生じた場合には、
運送業者側側の保証・対応 となります。出品者側では 一切 応じません ので、予め御了承下さいませ。
⑤. 出品者側の運用事情も御座いますので、予め「 自己紹介 」欄に、目を通して頂けるよう、宜しくお願いします。
⑥. 落札後の無理な交渉 (例えば、送料を値引き・無償にしろ…、明日迄に届けろ…他)は、絶対に御法度 です。
⑦. トラブルを避けたいので、これらの文章・説明を含め、日本語が理解出来ない方 は、入札を御遠慮願います。
⑧. 煙草の臭いを強く意識される方が増加しております。タバコは吸いません ので、どうぞ御安心下さいませ。
⑨. 以上の通り御説明しましたので「 NC(ノー クレーム) 」「NR(ノー リターン) 」 でお願い致します。
>