注意事項
- 美容、保健用品需要有相關單位核可才能購進口,購買前請先詢問,無法進口的商品,抵達日本收貨處後會幫您轉寄到您指定日本地址,按下確認後可做下標。
- 易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
メガネケース サングラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 ケース 本革 ヌメ革 牛革 タンニン鞣し レザー
size:横約18cm 縦約8.5cm 幅約5.5cm
カラー:ワイン
本革 ヌメ革 牛革 タンニン鞣し
手染め:革の銀面の表情をそのまま活した染料仕上げ
手縫い:ミシンとは比べ物にならない丈夫な仕上がり
コバトコ処理:トコ(裏面)と、コバ(断面)も切りっぱなしでは無く一つ一つ手作業で磨いております
ヌメ革
使い続けることで色合い、柔らかさ、艶が増す、牛革のヌメ革を使用しています。
ヌメ革とは、タンニン鞣しによりなめされている為、当初は繊維がびっしりと並んでいて固いです。
しかし、使い続けることで繊維がほぐれ柔らかくなっていき手に程よく馴染みます。
使っていくうちに手の皮脂などが染み込んだり、日光や摩擦などで艶が出てきたり、飴色へと変化、唯一無二の存在へとなります。
使用するごとに味がでる10年後が楽しみな皮革です。 >