google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
当時物Graphickers/グラフィッカーズのロンT,オールド品です。表記サイズはL,実寸着丈71.5/肩幅47.5/袖丈63/身幅52.5程でした。オールド品となります。所々にフェードございますが、切れ破れなど致命的になるようなダメージはございませんので、お好きな方がいらっしゃればどなたか使ってください。
★★★★★必ず自己紹介文に目を通して下さい。
現在[ヤフーかんたん決済]のみのお取引となっている為、商品お受け取りになりましたら、必ず {受け取り連絡} を行って下さい。それをされませんとヤフーより振込み処理がされませんので、宜しくお願い致します。
出品の殆どが中古品です。大きなダメージや汚れなど、出来る限り説明文に記載いたします。勿論偽りの記載をする事はございませんが、プロではありませんので、仕様の間違いや見落とし等もございます。見え辛い、ご確認したい個所などございましたら、必ずご入札前にご質問欄よりお願い致します。また、撮影の環境、時間帯によっての自然光/カメラフラッシュにより商品の色見が実際とは少し違うように見える事もあるかと思いますが、画像の加工などは一切しておりませんので、その旨ご了解ください。オークション終了後のクレーム、キャンセルはいかなる場合もお断りいたします。
評価的に悪い方、新規の方はスムーズにお取引できない場合が多い為、入札があっても予告なく削除する事がございます。
商品お受け取り後、いきなりの「悪い評価」はおやめください。取引ナビより理由をご説明頂き、こちらに非がある場合はご返金手続きさせて頂きます。
梱包はリサイクル袋や箱を使用し、出来る限り最小限のサイズで過剰包装は避けますが、商品によってはこれ以上小さくした場合、出品状態をキープできないと判断する事もございますので、予めご了承下さい。梱包資材不測の為、ビニール2重似ての発送になる場合がございます。あらかじめご了承ください。
お取り置き、同包お受けしておりますが、落札予定終了後、同梱希望の商品名を全てお伝えください。商品によっては発送方法が変わる場合もございます。こちらも注意はしておりますが、その旨ご連絡ない限り、単品発送になってしまう恐れがございますのでご注意ください。最長でも最初の落札終了日より5日以内とさせて頂きます。終了後の発送方法の変更はお控え下さい。発送はレターパックプラスのみになります。評価無希望の方は当方も[無]でお願いいたします。
終了日より48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 にご連絡頂けない場合は、落札者様都合によりキャンセルとさせて頂きます。
ご入札=上記同意として判断させて頂きます。以上、宜しくお願い致します。★★★★★
>