注意事項
因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
日本舞踊家である母 家内 実妹が着用しなくなった着物や帯 呉服屋さんのお付き合いで購入しましたが未使用のお品を破格で出品させていただきます。 西陣組合織染匠「美吉」で誂えました 「田畑織物謹製」本場奄美産白大島紬 白煤泥染「一元式最大限9マルキ」水色彩色絣 割り込み絣 手機織 縦緯絣の お品でございます 現代では白大島紬自体が 本泥染に比べ年間の生産数が約20分の1と云われております 稀少な白大島を 割り込み絣をされました 稀少品でございます 白煤泥染を手染めされた シャリ感 艶感共に良い地風に 水色の彩色絣で幾何学的格子文様を 一元式の最大限9マルキの 手機織で織られました 割り込み絣の珍しい白大島紬のお品でございます 未着用品☆ 24年前に誂え 大切に自宅保管いたしておりました 〇ホック跡の緑青移りが 薄くございます 表地は特筆すべき難はなく 新品のままでございます あくまでも個人の自宅保管品でございますゆえ 神経質なお方様は恐れ入りますが ご遠慮くださいませ 【上代価格】135万円程 【素材】正絹 「田畑織物謹製」本場奄美産白大島紬 白煤泥染「一元式最大限9マルキ」水色彩色絣 割り込み絣 手機織 縦緯絣 【状態】未着用品 【寸法】 身丈(肩から)4尺1寸(155㎝) 裄 1尺7寸(64㎝)+4㎝程出せそうです 袖丈 1尺3寸(49㎝) 前幅6寸1分(23㎝)後幅8寸(30㎝) 【襟元】広襟(ホック式) 生地の性質上 多少の誤差はご容赦くださいませ (身長~160㎝程までのお方様に適応) ☆当方は消費税を頂戴いたしておりません ☆高価なお品ですのでトラブルの原因とならぬよう返品はお断りさせていただきます。 ☆当方は業者販売ではございませんので特別な照明や画像加工を行っておりません。一般的な蛍光灯の下での撮影ですので実物より暗く写っている場合がございます ☆ノークレーム ノーリターンにてお願いをいたします ☆2点以上ご購入頂けます方には同封発送をさせていただきますので1点分のみの送料をお預かりさせていただきます 是非ご検討くださいませ >