google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
アメリカの正規店(アバクロのアウトレット)にて購入しました。 本人が購入しましたので確実に本物です。 アバクロキッズは日本未入荷です。 状態:新品・紙タグ付き お色は、ブルー サイズ、XL Tシャツです。 クリックポスト 164円 Abercrombie & Fitch (アバクロンビーアンドフィッチ) 通称「アバクロ」ですが、同社は 大人用と子供用のアバクロを販売しています。 Abercrombie & Fitch (アバクロンビーアンドフィッチ)が大人用で abercrombie (アバクロンビー)が子供用となります。 つまり、アバクロキッズというのは この abercrombie (アバクロンビー) という事になります。 長袖が長め、カラダにフットする作りになっております。 必ず、全ての説明文と自己紹介をお読みいただき、ご入札をお待ちしています。 ★いきなり悪い評価等を付ける方、神経質な方、急ぎの方、発送の催促、せっかちな方、連絡が遅れると不安な方、評価が遅いと嫌な方、落札後に細かい指摘、指示をされる方、新規の方、マイナス評価、キャンセル回数が多い方、入札キャンセルを依頼する方のご入札はトラブル防止の為、ご遠慮下さい。 ★まめに連絡が困難な為、連絡が取れないなど少しでも不安に感じる方は入札なさらないで下さい。 ★入金確認の案内はしておりません。商品発送後の連絡のみです。 ★お休みの火・水・木曜日以外に体調・育児優先です。スローペースのお取引になる場合がございます。お急ぎの方やせっかちな方、評価が遅いと嫌な方、発送日が気になる方のご入札はお控えください。 気長にお待ち頂ける方でお願いします。 ★お急ぎの場合、発送方法や送料が気になる方は、必ずご入札前に質問でお問い合わせ下さい。 ★急な不在など必要事項を自己紹介欄に記載いたしますので必ずお読みくださいませ。 ★エコや送料を考慮して簡易包装とし、リサイクル品を使用しています。 ★入札取消依頼されましても確認が遅れてキャンセルに間に合わない場合がございます。 ★個人保管、当方海外製の柔軟剤を使用しております。神経質な方や匂いに敏感な方のご入札はお控え下さい。 ★商品のデザイン、使用感の価値観の違いについての苦情はご遠慮ください。 ★一部の商品は、海外から持ち帰っている為、お箱や紙タグにダメージあります。セキュリティピン痕による小さな穴、縫製が雑・プリントのズレ等検品基準が日本よりかなり甘い為、神経質な方はご遠慮下さい。完璧を求められる神経質な方は入札をご遠慮下さい。お店で購入して下さい。 ★ ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願い致します。落札後のキャンセルはご遠慮下さい。 ★光線の加減では写真と現物の色が違います。パソコンの環境によっては色合いや風合いが若干実物と異なります。現物優先でお願い致します。 ★中古品について 当方、商品に対する説明文が甘いものや、 部屋着や公園着などに使用して頂くような商品も出品しております。 商品説明は出来る限り、客観的かつ詳細に記載すべく努めていますが、中古品の状態を100%お伝えするのは難しく、感じ方には個人差がございますので、シミ・汚れ・擦れ・ゴムの劣化・記名等の見落としがあった際はお許し下さい。 自分の価値観を基準として考えていらっしゃる方、中古商品に対する基準が高く想像と違うと許せない方、神経質な方、中古品に対して新品同様を求めている方は、入札しないで下さい。 ★評価不要の方へのミス入力を防ぐ為、落札者様から頂きました評価にし、こちらからの評価入力とさせていただきます。そのため、【評価不要の方】は必ずこちらへの評価はされないでいただきます様よろしくお願いいたします。 ★クリックポスト 164円(3cmを超える場合はお断りさせて頂きます。保障はございません) ★定形外(未着、破損の保障はございません。自宅計量になりますので郵便局とのズレがある場合がございます。誤差の返金や請求は致しません。気になる方は着払いやレターパックなどにして下さい。土曜、日曜、祝日は窓口がお休みになりますので発送不可) ★ヤマト 着払い(着払いでお願いしますと記載している場合は着払いのみになりますのでご注意下さい) ★ヤマト宅配 発送は週1になります。お急ぎの方は、質問にてお願いします。 ヤマト宅配便は発送日が未定です。 ★配達方法は、定形外のみとなっておりますが 宅配やレターパックプラスに変更する場合がございます。 以上お読みいただきありがとうございます。 >