注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 賣家不提供退貨賠償等責任
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
※販促品《Teddy Bears home:橙箱 》(マクドナルド/1999年製)〈箱付・新品〉※
□ 商品詳細
◆ 写真のような マックの 『 マクドナルド Teddy Bears Home 』の 新品が 出てきました。
◆ 写真のように 箱の内部には 【人形7体の2ケース分と本】の 未開封品が 同梱されています。
なお 人形は透明樹脂に、本は 『透明フイルム』にて 梱包されています。
◆ この機会に この素晴らしい 『 テディ ベア 』の 人形を、
お部屋の飾物として ぜひ どうぞ お買い求め下さい。
◆ 箱書説明書 … 箱書説明
・ 発売元 … 株式会社 マクドナルド
・ 製作年 … 1999年
・ 製 造 … 中 国
◆ 寸法・重さ等 …
・ 大きさ ……【入紙箱】 巾:約 25,5cm。 奥行:約 10,5cm。 高さ:約 25,5cm。
・ 重 さ …… 約 1,15kg(入紙箱)。
□ 商品状態
◆ 写真のように 底面には『セロテープ』が ありますが、上部の蓋面の『セロテープ』が ありませんでしたので、
内部確認のために 薄い定規での 開封を実施し 撮影をしました。
◆ 写真のように 箱の角に 僅かな傷がありますが、全体には 新品のままに綺麗です。
◆ 写真のように 紙箱入の 時代の古い物ですので、経年による 僅かな退色・ホコリ・汚れ等が あります。
なお モップによる 簡単な清掃のみを 実施しました。
◆ 傷・汚れ・イタミ等に関しては、感じ方には個人差が有りますので、あくまでも 写真の画像にて御判断のうえで、
ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 を 御了解のうえで、御入札を お願いします。
なお 状態をとても気になさる方 および 神経質な方は、御入札を お控えください。
◆ 御質問のメールは、翌日になりますので 御了承ください。
なお 御質問の内容によって、あるいは 終了間際の御質問には 返答できかねます。
◆ 出品物の近くに写っています 細長い帯テープは、長さ1M(メモリー付)の帯テープで、
出品物のサイズと比較する為に 置きました物ですので、出品物の付属品では ありません。
◆ 以上の事を 御承知のうえで あくまでも 写真での御判断を お願い致します。
なお それらの事を 充分に御理解頂ける方のみ、御入札を お願いします。
>