google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■商品名:本革巾着バッグ
■発送予定目安:2営業日以内(土日祝日は除く)
■色:ブラック
■サイズ:本体 縦約25cm×横約14.5cm
■素材:本体、ベルト (本革)
■ゆうパケット (本体折り曲げ出荷)
※商品以外はイメージです
■商品説明
その高い技術に支えらえた品質と、独自の洗練されたデザインが支持されている日本のブランド「大人レザーHashimoto」
そのコレクションの代表的な素材として、その柔らかさ、発色、傷のつきにくい万能素材として好評を頂いたシュリンクレザー高級感のある素材に その特徴に柔らかさ美しい色合いの魅力を加えています 日本の巾着に発想を得て、1本ベルトとDカンを使って口元を縛るイメージで キュートな丸型巾着
●ユニセックス
●コーデのアクセントになるキュートな丸型巾着
見た目ふっくらと可愛いだけじゃない
エレガントな装いにも ラフなデニムスタイルにもかわいく
●永く使用して頂けるよう贅沢に国産和牛革(たつののレザー)
シュリンク革使用 「 本革の高級感 」
●ソフトで軽量でありながらシンプルで高級感ある仕上がりがあり 使えば使うほど柔らかさが増す革を使用
持ち手1本ベルト 強度を増すように革2重合わせに側面丹念にコバ仕上げ 長く使って頂いてもコシがありコバ部分は光沢が増します
●すべて日本製。たつの市の熟練した職人が1つ1つ丁寧に作っています。
温暖な気候と良質な水に恵まれた「赤とんぼの里たつの市」で作り上げたレザー商品です。
素材も金具も日本製にこだわっています。
●「大人レザーHashimoto」タンナーです 末永く使用して頂くために巾着バックに合った革に撥水加工
●国産本革は、畜産副産物を有効活用したエコでサステナブルな天然素材です
●バック作製時に出てくるハザイは、特別支援学校 福祉施設等に贈呈しております
【お手入れ方法・取り扱いのご注意】
革表面撥水加工を施しておりますので、普段のメンテナンスは乾いたなめらかな布で表面の埃を払い落とし、乾拭きしてください。
乾燥が気になる場合は革製品専用クリーム等でお手入れをしていただくと、より永くご愛用いただけます。
#本革 #レザー #巾着バック #大人レザーHashimoto #可愛い #高級感
>