注意事項
- 需在賣家要求時間完成匯款
- 商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
裁判長 クリティカル・エディション PRASIDENTEN カール・Th・ドライヤー コレクションを出品させて頂きます。
発売元:紀伊國屋書店
規格番号:KKDS-574 【国内正規盤・中古品】
かつて捨てた自分の娘を裁くことになった裁判長の苦悩……。
ドライヤーの作家性が刻印された、記念すべき監督第一作。
製作当時の資料に基づき復元された着色版プリントを使用したマスター、初公開当時の映像の色を再現。
カール・Th・ドライヤーの記念すべき監督デビュー作「裁判長」は1918年に完成されたが、封切りは1919年の2月にスウェーデンで行われ、デンマークでの初公開はさらにそれから1年後の1920年2月のことであった。
一族三代にわたる因縁話を扱うこの映画は公開当時においても、かなり古びて不自然な内容の映画として受け取られたようで、同時代の批評においても特に注目されないで終わった。
一方この映画は世界12カ国に輸出され、総計42本のプリントが外国向けに売られた。
これは当時のノーディスク社の映画としては異例とも言える数字であった。
ここに展開される物語はこの映画が上映された頃においてすら、時代錯誤的なものとして受け止められたが、その重々しい因縁話には19世紀のドイツ文学にあるような倫理観や人生観が感じられ、さらには日本の新派劇にも通じるような家庭と社会、罪と贖罪といったテーマすら見出すことができる。
現代においてはほぼ完璧に消え失せてしまったこうした物語が、ドライヤー作品の出発点に存在したという事実は非常に興味深い。
上流階級の青年カール・ヴィクトルは父からの教えを守り、低い階級の娘とは結婚しないことを約束する。
30年後、裁判長となったカール・ヴィクトルは自分が裁くことになった若い女性が、実は自分の過去の行いによって出来た自分自身の娘であることを知る。
裁判長の職務と自己の罪の意識の間で悩みながら、彼は死刑を宣告された娘を独房から逃がす。
数年後、娘を結婚させた後、カール・ヴィクトルは自らの罪の責任を取って自殺する。
このフォン・ゼンドリンゲン家の一族の物語において、女性に対する過去の過ちが因縁として次の世代に続くというカール・エミール・フランツォスの小説を取り上げたドライヤーは、過去と現在を交差させるフラッシュバックの手法を用いて、時間と空間を操るという技をこの初めての監督作品で試みた。
さらに、監督と脚本のみならず、舞台美術も自ら担当し、ホイッスラーやハマースホイのような画家の絵画のモチーフをこの映画の中で採用している。
現代においては非現実的とさえ見える物語、その故意に操作された過去と現在の時間、さらには演劇空間を絵画にしたような映像は、このドライヤーの「裁判長」に不思議な魅力を与えている。
「裁判長」はデンマークの映画アーカイヴにオリジナルの可燃性ネガが保存されており、長い間このネガから作られた白黒のポジ・プリントによってこの映画は知られていた。
1999年にデンマークの映画史家マーグレーテ・エングベアの監修により、製作当時の資料に基づき復元された着色版プリントが完成された。
本DVDは初公開当時の映像の色を再現するこの最新の復元プリントを素材として用いている。
【特典】
封入:解説リーフレット
収録:フォトギャラリー
主観ですが、良上品です。
中古品ですので落札者様御自身が掲載写真でご確認をお願い致します。
中古品ですのでNC/NR/NSでお願い致します。
落札者様とのお取引について
お支払方法はヤフー簡単決済になります。
発送方法はゆうパック・レターパックライト(\370)・ゆうパケット(\230)よりお選び頂けます。
手渡し商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認・定形外郵便等は一切致しません。
できる限りご入金が確認できてから48時間以内需在賣家要求時間完成匯款に発送できるよう、心がけます。
◆◆★★(定形外郵便ご希望の方や送料にご不満の方は御入札はお断りいたします。)◆◆ ★★◆◆★★
>