注意事項
因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
新品未仕立 西陣織袋帯です。満開のカラーの花の意匠を織り上げた帯になります。カラーの花言葉には 「華麗なる美」や「乙女のしなやかさ」、「清浄」 などがあります。「華麗なる美」はギリシャ語のカロス「究極の美」から。 また「乙女のしとやかさ」「清浄」は、ギリシャ神話の結婚や母性の女神ヘラが、子供に母乳を与えていた時に零れ落ちた場所にカラーが咲いたという伝説があり、それが起源といわれています。 上品な大人のお洒落帯にぴったりの一品かと思います。訪問着・色無地・付け下げ小紋などにいかがでしょうか
■■■実物に近い画像を選んではおりますがディスプレイ等によって多少の誤差が出てしま う場合もございますので予めご了承の上ノークレームノーリターンで お願い致します。【PC・モニターによっても違う事がございます】
■■オークション成立後、お仕立てご希望の方は別途料金にて承りますので、その際にはお申し出ください
■■送料は、沖縄県・離島・離島地域を除く、北海道は、2270円です.青森県・宮城県・福島県・岩手県・秋田県・山形県・熊本県・長崎県・鹿児島県・大分県・宮崎県は、1550円です。その他は,1350円です(当方指定の運送会社になります)郵便局関連発送は対応不可です
■■商品の発送は、支払い手続き確認後2日から3日後の発送となります
■■土曜日・日曜・祝日中は商品の発送ができませんので御了承下さい
■■お取り置き・同梱は、4日間までとさせて頂きます
>