注意事項
需在賣家要求時間完成匯款
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
後ほど(2024年 12月 7日 15時 16分 追加) ふっくらと肉厚だけど、柔らかさもあり、重すぎない。使っていくと、経年変化が楽しめる風合い こちらのミニショルダーバッグは、お出かけに持っておきたい最小限の物が収められるサイズ感と、カジュアルさと上質さのバランスが絶妙なちょっとそこまでのお出かけにも気分が上向くような小物です。 内側は二つに仕切られており、一つにはマグネットホックが付いているので比較的大事なものを入れておき、手前にはスムーズに取り出したいものをポケットのようにと、使い勝手く考えられた仕様になっています。内側で紐の長さの調節が可能。 正面からは縫い目が見えない縫製でできる丸みのあるフォルムが、使うごとに次第に艶が増していき手の動きに馴染んでいく経年変化の楽しみを、より柔らかく味わいあるものにしています。 <革の注意点> ※汚れが気になった時には、レザー用のクリーナーなどを使い、優しくお手入れしてあげてください。 ※天然の牛の革を使用しているため、個体差によるシワ、傷、シミ、血筋などが見られる場合がございます。革ひとつひとつにも違いがあることを、ご了承いただけましたら幸いです。 ※革は摩擦や水に濡れることで、色落ちや色移りが起こる場合がございます。衣服や、バッグの中に入れる物などへの色移りに、ご注意ください。 商品情報 サイズ約W155mm × H210mm ショルダーひも長さ(本体付け根~)約130cm(片方の結び目で調節) 素材牛革・金属 製造日本 カラー レッドブラウン 定価 19000 小傷ありますが、状態は良いです。 usedにご理解頂ける方のご購入をお待ちしてます。 宜しくお願い致します お願い オークション終了後24時間以内のご連絡需在賣家要求時間完成匯款 、2日以内のお支払いをお願い致します ご落札後のクレーム、返品はご遠慮ください。 >