google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■ご入札前のお願い事■
ご入札なさる前に必ず以下の全ての文章をお読み頂き、ご同意頂いた場合のみ、ご入札をお願い致します。
こまごまと記載致しますが「双方のトラブルを未然に防ぐこと」が目的です。丁寧にお取引を進めさせて頂きますので、ご了承の程よろしくお願い致します。
■商品説明■
Kappaより発売された「【古着】【正規品】 Kappa カッパー FCバルセロナ 96/97 背番号23 イバン・デ・ラ・ペーニャ HOME オーセンティック ユニフォーム 半袖 Mサイズ(USサイズ)」になります。
うろ覚えですが、2010年前後辺りに古着屋にて、購入した商品になります。そして、家の中を整理している中で出てきた商品になります。
あくまでも当方の手元にて保管した新古品(出品者が購入した商品)となります。ご不安な方はご入札をお控え頂きますようお願い致します。
ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でよろしくお願致します。
*自宅内に喫煙者は、いませんのでご安心下さい。そして、ペットも飼っていないので、ご安心してご入札頂けるかと思います。
■商品概要■
『【古着】【正規品】 Kappa カッパー FCバルセロナ 96/97 背番号23 イバン・デ・ラ・ペーニャ HOME オーセンティック ユニフォーム 半袖 Mサイズ(USサイズ)』 古着
【ブランド】: Kappa E.E.C製(ヨーロッパ経済共同体)
【着丈】: 約71.0cm
【身幅×2】: 約58.0cm×2
【ゆき丈】: 約49.5cm
【素材】: ポリエステル100%
【商品説明】:1996/97年シーズン FCバルセロナで着用されたHOMEユニフォーム。名将ボビー・ロブソンが監督に就任し、コパ・デル・レイ、UEFAカップウィナーズカップ、UEFAスーパーカップ優勝を果たした。そのシーズンで輝いた一人「リトル・ブッダ(愛称)」 デ・ラ・ペーニャは、エル・パイス紙のベスト・ヤング・プレーヤーに2年連続で選出されたという事でも良く分かるように、ロナウドのゴールを数多くアシストするなど、チームの主力選手として躍動した。しかし、リーグ戦では宿敵であるレアル・マドリードの後塵を拝し、シーズン2位に終わった。
■商品コンディション■
『【古着】【正規品】 Kappa カッパー FCバルセロナ 96/97 背番号23 イバン・デ・ラ・ペーニャ HOME オーセンティック ユニフォーム 半袖 Mサイズ(USサイズ)』 (古着)
※参考程度に個人的な目線ですが、A~Eランクで状態表記します。
【商品状態】 C~Dランク 普通~可(生地の退色、汚れ等が少ない状態の古着となります。【画像:1、2、5、7、8】をご確認下さい。しかし、生地表面に裂けたような引掛け傷、首元の縫製の緩み、細かなツレ、傷み等をユニフォーム正面、背面両面にて確認しております。【画像:3、4、6】等をご確認下さい。その他のユニフォームと並べてハンガーに掛けて保管していた為、若干シワが寄っている状態です。経年、コンディション等も含め、C~Dランク判定です。)
【着用回数】 (個人的にコレクションとして購入してからの着用回数は、0回です。しかし、以前の所有者は、そこそこ着用していたように感じます。【画像:8 ③④ 洗濯タグ状態】等を参考にご検討下さい。)
※注意喚起
・ランクはあくまでも出品者視点による参考評価となります。気になる点がありましたら、事前にご質問ください。
・古着(出品者が購入し、コレクションした商品)となります。ご不安な方は、ご入札をお控え頂きますようお願い致します。
・スマートフォンでの撮影の為、実際の色とは若干異なる場合がございます。慎重にご検討、ご了承の上、ご入札をお願い致します。
・万が一破損や欠損等があった場合でも返品、返金等対応は一切致しませんので、慎重にご検討、ご了承の上、ご入札をお願い致します。
●商品詳細は、製造メーカー様のウェブサイト等にてご確認下さい。
●商品には、製造過程による成形・ばらつきなどによる個体差や、製造時起因の初期不良がある場合があります。
■保 管■
●購入後は、クローゼット内でハンガー掛け保管していました。(引越しも2~3回程度しております。)
●経年保管品です。(入手してから14~15年)
●保管する際の室温、湿度、照度などの管理はしておりません。
●可能な限り商品出品前確認を行っておりますが、傷、破れ、退色、温度変化や経年劣化による不具合、その他予期せぬ不具合のある場合がありますので、ご不安な方は、ご入札をお控え下さい。
●商品には、温度変化や経年劣化による不具合、その他予期せぬ不具合のある場合があります。ご不安な方は、入札をお控え下さい。
■発送方法詳細■
配送は「ゆうパケットプラス」のみの対応とさせて頂いております。ご了承下さい。
出品者が用意した「ゆうパケットプラス専用箱」(梱包想定 確認用画像:10)での発送となります。予めご了承下さい。
詳しい配送料金は、ページ内にございます「配送方法と送料」の記載事項、リンク等からご確認下さい。東京都内からの発送となります。
●ゆうパケットプラス 落札者様送料負担 (全国一律410円 匿名〇追跡〇補償〇)
配送条件にご了承頂けない場合のご入札は、ご遠慮下さい。それ以外の配送(記載外の配送業者・配送方法等)には、対応しておりません。ご了承下さい。
【注意事項】
・日本国内のみの発送となります。海外への発送は致しませんので、ご了承下さい。
・梱包方法や荷の大きさは、ご指定頂けません。(梱包に関しては、再生段ボールを使用。緩衝材としてエアパッキン、新聞紙、わら半紙、再生紙等を使用致します。)
・同日オークション終了の商品は、同梱(荷をまとめて)発送できる場合がございます。ご希望の場合は、必ず入札前に質問にてお問い合わせ下さい。
・配送中のトラブル等のお問い合わせ等は、落札者様ご自身で配送業者様へお問い合わせ下さい。
・ゆうパック、宅急便での配送事故の場合でも、落札代金全額が補償されない場合(制度適用の条件を満たしていない)があります。詳しくは、落札者様ご自身で配送業者様へお問い合わせ下さい。もし郵送事故が起こった場合でも、出品者は商品の補償を致しません。
■お支払詳細■
Yahoo!かんたん決済のみとなります。
【注意事項】
・上記以外でのお支払い希望には、対応出来ません。ご了承下さい。
・金融機関等の手数料は、落札者様ご自身にご負担して頂きます。予めご了承下さい。
・落札時刻から最大5日以内(Yahoo!オークション ルール規定内)に決済を完了して頂きます。
■領収書発行に関して■
●領収書の発行は、行っておりません。各支払い時の明細書・ネットバンク決済完了ページのプリントアウト等をご利用下さい。
■その他の注意事項■
●新規の方の入札は、取り消します。
●評価の悪い方(出品者の主観で判断します)、悪戯行為等での入札は、取り消します。
●ご入札のキャンセルは、対応致しかねます。
●ご連絡・ご質問は、基本午後20時以降の対応になります。可能な限り、早めにご返信させて頂きます。
●オークション早期終了は、ご入札者様のご意向に添えません。予めご了承下さい。
●落札後の連絡手段は、取引ナビのみとします。
●落札後にYahoo!オークションから取引ナビにてご連絡通知が行きます。Yahoo!オークションからの指示に従いお取引情報、お支払い手続きを行って頂きます。
●落札時刻から最大5日内(Yahooかんたん決済の支払い期限)にて、お支払いを完了して頂きます。お守り頂けない場合、落札者都合で削除し、取引を中止致します。
●上記のYahoo!オークションにおいて設けられているルール(Yahooかんたん決済の支払い期限)などをお守り頂けなかった、落札確認で出来なかった事等を理由とするお取引の継続、再開等は、一切お受け致しません。
●万一、商品に不具合があった場合でも出品者は一切対応致しません。落札者様から直接メーカーに修理を依頼するなど、落札者様ご自身で対応下さい。落札者様ご自身で対応出来ない場合は、ご入札をお控え下さい。
●商品購入時のレシートや領収書は、保管しておりません。
●出品者への領収書発行等のご要望には、対応しておりません。ご了承下さい。更にYahoo側(Yahoo!かんたん決済)でも、領収書の発行を行っておりません。ご自身で「Yahoo!かんたん決済利用明細画面」を印刷するなどして頂き、ご対応下さい。
●出品者はいかなる不具合に対しても返品および返金致しません。ご了承下さい。
●商品の発送は、原則1度だけとします。もし発送した荷が落札者様の都合により受け取り出来ず、荷が出品者の元へ戻って来た場合、2度目以降の発送を希望なさる場合は、出品者がそのつど提示する再出荷の条件に従って頂きます。
●上記の条件に了承頂けない場合は、再発送いたしません。そして、落札代金も返金することなくお取引を終了致します。同意出来ない場合は、ご入札をお控え下さい。
●落札者様の一方的な指示(詳細な梱包方法の指示、入金確認や発送の催促など)には、従うことが出来ません。
●落札者様の特別なご事情やご希望がある場合においても、従うことが出来ません。ご了承の上でのご入札をお願い致します。
>