注意事項
偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
賣家不提供退貨賠償等責任
需在賣家要求時間完成匯款
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
数ある中より当方のオークションページをご覧下さり、誠にありがとうございます。 ※これまでの経験やアプリの様々なアップデートを踏まえ、説明文も改訂させて頂きました。 ①まず最初に、百貨店やブランド店相応の対応やそういった店頭で並ぶような状態・完品をお求めの方、Used品やヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品にご寛容でない方、素材の性質・経年劣化等をご理解頂けない方、【受取】【評価】の操作ができない方、過去にマイナス評価の多い方のご入札はお断りさせて頂きます。 ②商品のサイズ・状態詳細・表記漏れなど、【完璧】をお求めの方やインターネットでの商品購入にご寛容でない方、または個人間でのお取引きにおけるモラルに欠ける、に、リスク管理の出来ない方はご入札をお断りさせて頂きます。 ③商品のすり替えの防止、状態の保全等のため、お取引きはノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 とさせて頂きます。 ④ 届いた商品が落札者様のイメージ・サイズ感・フィット感と違う等といったクレームも承っておりませんので、ご入札・ご検討頂くにあたり、お気になられる事等あられましたら、早急な返答を心がけておりますので、掲載期日に余裕をもって、お気軽にご質問下さい。 但し、本業の都合より返信に時間を要する場合もございますので、ご留下さい。 ⑤商品のご入札は、あくまでも【自己責任】でお願い申し上げます。 ◆◆商品詳細◆◆ 今回出品致しましたのは、“T-SHIRT MM FANT VESPE”、1946年以来、イタリアのスタイルアイコンに挙げられる“ベスパ”柄がプリントされた生地が胸ポケットに切り替えられた、クルーネックTシャツになります。 左袖にも、ロゴパッチが切り替えられています。 上質なコットン生地が使用されているため、柔らかく滑らかで、薄手のライトオンスの生地感は、快適な着心地を提供してくれます。 画像3〜画像5にありますように、首周り・袖口・裾部分はカットオフ仕様になっています。 タウンユースからアウトドアまでのあらゆるシーンに、トップスとしても、ジャケットやブルゾンのインナーとしても、活躍間違いなしの一着です。 この機会にいかがでしょうか? ご縁ありますと、幸いです。 【商品名/品番】:BERNA “T-SHIRT MM FANT VESPE” 【サイズ】:S (肩幅:39.5cm 身幅:48cm 袖丈:20.5cm 着丈:64cm) ※若干の誤差はご了承下さい。 ※事前に、対象商品と普段ご愛用の品とサイズ・各所寸法を比較して下さい。 【カラー】:Bianco 【素材】:綿100% 【参考上代】:13,200円 【状態】:新品未使用 ※着用や使用に致命的なダメージはありません。 但し、画像9にありますように、胸ポケットの側面から底にかけて、縫い合わせ部分辺りに接着剤が経年で薄ら黄ばんだような跡が見受けられます。 注視しないと目立たない程度かと存じますが、部屋着や趣味等での作業用としてのご利用をオススメ致します。 また他にも、現地ファクトリーから当方までの移動や保管時の摩擦や畳み等でついたであろうシワや生地表面の毛羽立ち、小傷等ある可能性がございます。 ご了承の程お願い致します。 【ブランド情報】 イタリアのボローニャ発のファッションブランドになります。 最新トレンドにヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 感をミックスした、独特なスタイルが魅力のブランドです。 ファッションブランドとして誕生し、わずか8年で年2回のコレクションを提案する、イタリアを代表するブランドとして急成長した注目株です。 スタイルは、ストリートに、フォーマルやエレガンスなどのヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 感を融合させた絶妙なバランスが特徴です。 常に新しいファブリックやパターンを追求し、1年を通して顧客を飽きさせない、新鮮なスタイルを提供することを心がけています。 デザインや素材など、クオリティーにこだわった商品をメンズ・レディース・小物と、幅広く展開しているブランドです。 ◆◆商品に関する事項◆◆ 状態のランク付けにつきまして、 《新品/未使用》☆☆☆☆☆ 《極美品/美品》☆☆☆ 《良品》☆☆ 《中古》☆ 《ジャンク故障品、問題商品、可能無法修理,請注意 》★ 私見ですが、以上の通りとさせて頂きます。 本品は当方が可能な範囲ですが、クリーニング・メンテナンス・保管管理・ケアしております。 本品は自宅とは別の事務所にて保管しておりますので、質問に対する返答には時間を頂戴することもございます。ご了承下さい。 ※同サイズ表記であっても、ブランド・商品・品番・素材などによって、各所寸法・フィット感など大きく異なる場合がございますので、予めご了承下さい。 ※ご入札の前に、対象商品と普段ご愛用の品とサイズ・各所寸法を比較される等、お願い致します。 ※最初の出品・掲載から時間が経過した商品につきまして、保管環境や素材の性質のために、画像や説明と状態が異なる場合がございます。 ※ご入札頂いた商品は、梱包前に再検品し、画像や説明文と照らし合わせて問題のなかったものをお届けさせて頂いております。 ※稀に程度の差はありますが、経年劣化等確認される品物もありますので、その際は梱包を一旦中止し、落札者様へご連絡と商品の説明をさせて頂いております。 ◆◆発送方法◆◆ ・おてがる配送 ネコポス ①送料は《落札者様ご負担》となります。
②商品をお受け取りになられましたら、【受取】の操作をし、【評価】までお願い致します。
③詳細な【送料】は、オークションページの配送方法の項目や、アプリ内のヘルプ、各運送会社HP等で参照頂けますので、そちらから“ご自身”でご確認下さい(梱包後のサイズにつきましては、返答させて頂きます)。 ◆◆お支払い方法◆◆ ・Yahooかんたん決済 ①取引ナビにおきまして、手続き可能期日が設けられておりますので、期日までにお手続き下さい。 ②期日を経過しても、落札者様からご連絡が確認できない場合は、お取引き継続のご意志がないものと判断させて頂き、【取引きの中止】措置を取らさせて頂きます。 ◆◆お取引に関する注意事項◆◆ ご落札頂きましたら、基本的に《48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 に取引ナビの操作》と、《72時間以内に決済手続きを完了》下さいますようお願い致します。 【Yahooかんたん決済】には、手続き可能期日(5日程度)が設けられておりますので、その期日を経過しても、取引きナビにおいてお取引の進展が確認できない場合は、こちらからの事前案内はせずに、【落札者様都合】にて落札を削除し、マイナスの評価並びに、該当するオークションIDをブラックリストに登録させて頂きます。 土日・年末年始・祝祭日等の都合により、お取引きが遅延される場合は、事前にご連絡下さい。 但し、いずれの手続きにおきましても、許容限度がございますので、くれぐれもご留意下さいますようお願い致します。 迅速・丁寧な対応を心がけて参りたく存じます。 他にも様々なカテゴリーで出品を予定していますので、そちらもご覧頂ければ幸いです。 >