google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品名】#B818 アイボリーブローチ10点おまとめ 【商品の状態】 使用状況 :中古品 総重量 :約108.5g 【商品説明】 鑑別等しておりません。 画像にてご確認並びにご判断をお願い致します。 ※入札前に必ずお読みください※ ●商品に関するお問い合わせがある場合には、商品到着後【3日以内に】ご連絡お願い致します。3日後以降の対応は出来かねますのでご了承の程よろしくお願い致します。 ●中古商品になりますので、ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルの3Nとなります。 落札後のキャンセル・未払いが多発しております。落札後のキャンセルはいかなる場合も行っておりません。熟考の上ご入札頂きますようお願い申し上げます。 ●モニターの環境により、実物とお色味が違う場合がございます。ご理解の程お願い致します。 ●悪い評価の著しい方のご入札は、当方の判断にてご入札取消の処理をさせて頂く場合がございます。悪質な悪戯入札を避けるため、お手数ですがご協力のほど宜しくお願い申し上げます。 ●いかなる理由があろうとも、商品の直接のお渡しは行っておりません。また、取引ナビ以外でのご連絡も一切致しておりません。 ●ご不明な点などがございましたら、必ず入札前にご質問、ご連絡をお願い致します。 落札後、または商品受け取り後のご質問にはお答えできかねますので、ご注意ください。 ●土日祝日の質問等には答えられない場合がございます。予めご了承ください。 ●入金確認より3日以内に発送を致します。 尚、発送の際に再度ご連絡を差し上げます。 ●落札後、3日以内に商品代金のご入金をお願い申し上げます。 ●落札後3日以内にご連絡を頂けない場合は、落札者都合のキャンセル処理を行わせて頂きます。 尚、「非常に悪い」の評価をつけさせて頂く場合がございますので、ご理解の程、お願い申し上げます。 ●商品受け取り後は速やかに受取連絡をお願いします。もし受取連絡がない場合、『非常に悪い』の評価をつけさせていただく場合がございます。 ◯お支払い・発送方法について ○ ●発送方法 レターパックライト(370円) ●当アカウントで同日終了日の商品については同梱発送が可能となります。 (※レターパック規定容量内に限ります。規定容量を超える場合は、佐川急便着払いとなります。) ●お支払い方法 ヤフーかんたん決済 ※料金お支払い時の手数料はお客様ご負担となります。 ※落札価格によっては、宅急便等の対応をさせていただきます。ご希望の場合、入金前に取引ナビにてご連絡下さい。 またいかなる場合にも直接のお取り引きは承り兼ねます。 ※発送は簡易包装となり、当方は輸送事故による責任は負いかねます。 ※同日落札、同アカウントのものに限り同梱を承ります。まとめて取引にて取引を進めてください。 以上、長々とお読みくださいまして、誠にありがとうございました。 是非ともご検討の程、宜しくお願い申し上げます。 また良い取引を心掛けて参りますので、何卒宜しくお願い申し上げます。 >