google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
当方商品ご覧いただきありがとうございます。
必ず以下の事項ご確認ください。
●入札いただいた時点で以下ご同意いただいたものとさせていただきます。
迅速に確実な取引を心がけますので、よろしくお願い致します。
●当出品物、乗車券、切符類の場合は、コレクション用商品で実用できるものではありません。(一部交通系未使用カード類を除く)
●表題と画像に矛盾、違いが生じている場合、画像情報優先とします。
●商品の状態は画像現状渡しです、シワ、折れ、汚れ、漂白痕、変更無効他各種ゴム印、ダッチング等画像にてご確認の上、入札ください。
〇商品説明には正確性を期すよう尽力しますが、一部商品(特に戦前~明治期)のおいては、時期的、または入手経路の事情、又は資料不足により、説明が、満足、正確でない可能性がある場合がございます。ご了承ご理解の上、自己判断で入札をお願い致します。
★入札後、落札後の入札、落札キャンセルは一切お受けいたしません。入札はお間違えないよう慎重に個なってください。
●落札後48時間以内に、落札者情報の 御連絡手続きよろしくお願い致します。
★入金手続も落札後3日以内にお済ませください。
●基本、終了~水曜日又は木曜日の発送 となります。(火曜までに入金手続終了の場合)
●簡易書留、特定記録、ゆうパック等対応いたします。当方オークション記載の発送方法以外の発送依頼はお断りいたします。
●新規入札は基本お断り 新規の方は質問欄にてご連絡いただければ入札お受けいたします。
●商品は画像を良く確認の上、ご入札ください。(状態に過度に神経質な方、入札をお見送りください。)
〔取り置き〕
入金手続き完了商品に限り、お申し出頂ければ、お取り置き対応させていただきます。
●【同封可能】 複数落札の場合、一括発送しますので、商品代金と、送料を加え、まとめてお手続きください。
≪注意!!≫
1500円以下での一括発送のご依頼の場合、手数簡略化のため普通郵便で送料ご案内する場合ありますが、もちろん、レターパック、簡易書留、特定記録、スマートレター(一部不可)等での発送も可能です。あとからでも対応可能ですのでご希望の方 は、取引欄にてその旨お申し付けください。
指示無き場合は普通郵便にてご案内させていただきます。
発送方法決定後でも対応は可能ですが、間に合わない場合がございますことご理解ください。
※普通郵便、スマートレターでの発送をご希望の場合 、 郵便輸送過程の事故等での未着、破損におきましては、額にかかわらず一切の返金、保証は出来ませんのであらかじめ了承ください 。
勿論、額にかかわらず、確実に折れ曲がり防止の梱包、発送はいたしますが、 高額商品の場合は特定記録、簡易書留、レターパック等をお勧めします。
●評価→基本的に初めてのお取引(又は初取引ID)に関しましては、指示が無い限り評価の方入れさせていただきます。2回目以降、相互の手数簡略化のため評価は省略させていただいております。都度評価必要な方お申し付けください。対応させていただきます。
※同日複数商品落札で、全商品に個々に評価希望は、ご遠慮いただいております。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
★以上、ご同意いただける方のみご入札ください
>