google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
『1円!』懐かしの【BIG JOHN デニム 半ズボン】W32 インディゴブルー 昭和 レトロ 少年 商品詳細 御覧頂き、有難う御座います。 昔懐かしいデニム半ズボンです、今回も『1円』からスタートさせて頂きました! 昭和の時代、小学生の男の子は皆こんな半ズボン姿で走り回ってました、メイド イン ジャパン ジーンズブランドとして昭和後期より平成初期に大人気を誇ったジーンズブランド 『BIG JOHN(ビッグ ジョン)』 のデニム商品となります。 デザインは右フロントポケットにコイン入れの付いたノーマルなデザイン、素材は綿100%、カラーはデニム半ズボンの定番インディゴブルーでステッチは橙色です。 サイズはタグ表記W32インチ(約81㎝)、実測はW83cm程度です。 ・スケール計測の実寸の数字は素人採寸です、あくまでも参考程度で願います。 状態/コンディション 【お願い】 当方はプロの写真家ではございません、当オークションの写真は当方がデジカメにて撮影したものでして、色合い等のズレはどうしても出てしまいます。 それで商品のイメージと違うと申しての 【低評価】 は到底納得できません、 写真はあくまでもイメージです。 1980~90年代頃の製品と思われます、洗濯に伴う糸の解れや色落ちパッチ破れが見られますが大きなダメージは見られません。 その他は写真を御覧の上入札の御判断を願います。 ノークレーム/ノーリターンでお願いします。 発送詳細 発送は宅急便コンパクトでの匿名発送となります。 お互いの個人情報が分からない為に コンビニ止め等の 着地変更等には対応致しかねます。 特にご指定が無い限り、品名は「衣類」と記載しております。 クロネコヤマトでの配送となりますので、個人各々で 『クロネコメンバーズ』 に加入する事で有る程度のお荷物配送のコントロールは可能となります、当方は落札時それを利用して配送時間等をコントロールしております。 【注意】 『クロネコメンバーズ』の件については質問されてもお答えできかねます 各々でお調べ下さい。 注意事項 新規の方 評価の悪い方(悪い評価が2つ以上) の入札は取り消す場合があります。 どうしても入札したい場合、 必ず質問欄より質問し 悪戯等でない意志を示して下さい。 尚、上記に該当される方のお支払いはオークション終了時刻より 24時間以内 でお願いします、それが無理ならば入札はお断り致します。 先日悪い評価(6)の方に見事にシカトされて迷惑を被りましたので。 通常お支払いはオークション終了時刻より72時間でお願いします、 尚事前に連絡を頂ければオークション終了時刻より120時間(5日間)迄お待ちします。
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました + + + No.212.005.005 >