注意事項
偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★いつも御利用いただいて居る方は御周知の通りですが、、、御新規の方への参加説明文です。
当方の【出品物全て】におきまして【砥ぎ】は一切行って居りません。
『錆の深さ確認』と『クラック(亀裂)の確認』の為の【簡単なクリーニングのみ】となります。
(砥ぎ方や仕込み方他、元所有者さんの癖など在ると思います。砥ぎ・再生技術に自信の在る方のみ御参加ください)
よって、届いた其の侭では「偶々切れる物」・「全く切れない物」など御座います。
それでは以下商品説明です。どうぞ宜しくお願いします。
錆多い・傷多い・汚れ など
砥ぎ・再生・調整 等可能な方限定。
何か用途見い出せる方が居られましたら。
【注意勧告】
※必ず自己紹介欄を読んで意味が分かる方のみ御入場下さい。 ※あくまで中古品をご理解頂き新品をお求めの方はご入札をお断りいたします。 ※評価の悪い方や、過去に当方基準で悪質との判断の方は此方の判断で削除させていただきます。 神経質な方・クレーマーな方・完璧な商品をお求めの方のご入札はご遠慮下さい。 気になる事は必ず入札前に聞いて下さい。 当たり前ですが終了間際の質問は返事できません。 【ジャンク故障品、問題商品、可能無法修理,請注意 中古品完全ノークレームノーリターン】の意味が理解出来る人のみ御入場下さい。 【その他】 土日・祝日は全ての業務お休みです。 勝手な都合で発送を急かすような人は対応しません。 あらかじめご了承下さい。
>