google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
以下の文章をお読みになりご理解いただいた上でご入札をお願いいたします。 新品購入後BOX保管しておりましたのみの未使用品です。 年数がたっている品もございます。 画像の物がすべてです。 (スケール、台座は含みません。) 間違いがあるかもしれませんので画像・商品タイトルをご確認の上、ご入札ください。 細かい線傷・クラック等こちらで確認できていないものもあるかもしれませんがその場合こちらでは一切のクレームはお受けいたしません。 わからない場合はご質問ください。 パッケージのないプラグに関してスプリットリング、フック、を正規品でないものに交換している品もある場合がございます。 細かい事をお気になさる方、神経質な方の入札はご遠慮ください。 ノークレームノーリターンでお願いします。 お取り置き、同梱発送は可能ですので落札後にご連絡下さいませ。 梱包は空き箱等再利用での発送の場合もございます。 取引の際に連絡した送料は差異がある場合がございますが、追加請求、返金は致しません。 定形外発送(120円)はお安くお送りするため、緩衝材にくるみ袋に入れるだけ等の簡易梱包での送料です。 追跡有はレターパック(520円、370円)。 追跡保障が必要な場合はゆうパック(地域により820円~)となります。 自己紹介欄もご覧ください。 落札後は落札者様から取引ナビにご連絡ください。 48時間以内にご連絡需在賣家要求時間完成匯款 下さる様ご協力お願いします。 評価の悪い方、新規の方は、入札の取り消しをさせていただく場合があります、質問欄より、ご購入のご意思をお伝えください。 ※申し訳ありませんが土日祝の発送はいたしておりません。 ※都合により連絡、発送が遅れる場合があります。 お急ぎには対応できませんのでよろしくお願いいたします。 >