google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■エンジンクリーナー(自動車用洗浄剤)×1 ■アルカリ性・20L 蛇口コック付 ■鉱物油汚れ専用洗浄剤(水性タイプ) ■エンジンルーム・タイヤ等の油・汚れ落とし ※注意事項 ■用途以外には絶対に使用しないで下さい。 ■吸い込んだり、眼、皮膚及び衣類には触れないように適切な保護具を着用し換気の良い所で作業して下さい。 ■シミになる恐れがありますので衣服や繊維類、皮革製品には付着しない様にして下さい。(自動車室内の洗浄には適しません。) ■汚れていない部分には使用しないで下さい。(素材が変化する恐れがあります。) ■シミ、変色の恐れがあるので自動車のアルミホイールや非鉄金属製品、装飾用金属には使用できません。 ■シミ、変色の恐れがあるので塗装面、ゴム、プラスチック、メッキ部分等には、液がかからない様、注意して下さい。付着した場合は、すぐに水で洗い流してください。 ■塗布したままで、放置せず素早く作業を終えて下さい。 ●エンジンを停止して充分冷えたことを確認して下さい。 ●使用前にキャブレター、電気系統、排出ガスシステム、リザーブタンク等にかからない様、ビニールシート等でカバーして下さい。 ●汚れの程度に応じた希釈液を作って下さい。 ●汚れた箇所に塗布、又はスプレー(15cm~20cm離して)して2~3分後、スチームか水で充分洗い流してください。(作業中は洗浄液が飛び散らないよう注意して下さい。) ●特に汚れがひどい場合はブラシ等を併用して下さい。 ●水分をふき取りエンジンをアイドリングさせて乾燥させて下さい。 ●使用後は手を良く洗って下さい。 ★警告内容及び使用上の注意をよくお読みいただいた上でご使用下さい。 ★誤った使い方や用途以外の使い方をされて発生した事故については、責任を負いかねます。 ※沖縄は送料2200円で到着まで1週間掛かります。 >