google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
レターパックライトにて発送 ★はじめに★ 3日くらい家に帰らない時があります。また寝てない時があります。発送まで最長1週間くらいいただく場合がございます。それでも大丈夫な方だけご検討ください。 ★皆様に感謝★ 評価が5000超えました。素晴らしい出品者様、落札者様とお取引できたいへん光栄です(*^^*)これからもどうぞよろしくお願いします。 ★商品について★ ポールスミス、腕時計です。 箱はありません。ガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 部分やや傷があります(少し曇った感じです) サイズは調整可能です。写真のようにテコの原理で、ドライバーなど工具を差し込み、時計本体に向かい押せば大丈夫です。 中古ですが状態は美品です。 現在稼働中ですが、落札時電池切れなどございましたら、落札者様の方で、ご交換願います。 写真をよくご覧になられましてなるべくノークレームノーリターンでお願いします。 返品したい事情がある場合はご相談ください。その際は社会通念上常識的な期間、おおむね2週間程度でご連絡ください。もちろん故障や破損の場合は遠慮なくご連絡ください。 落札者様に責任なく商品が届かない場合は送料含め全額ご返金させていただきます。 替わりの商品をご用意することはできないのでご了承ください。 お取引は信頼関係で成り立ちます。商品が届いているのに届かないので返金希望などの悪用は絶対おやめください。ですが落札者様を疑うつもりは一切ありませんのでその際は遠慮なくおっしゃってください。 ★★★新規の方、歓迎★★★ 新規の落札者様に迷惑をかけられたことは一度もありません。まじめなお取引をこころがけてくださる新規の方歓迎します。最初は誰もが新規です。 わたしもはじめての落札はドキドキしたものです。 商品を落札していただきましたら、わたしから24時間以内に取引ナビからメールが入りますのでお待ちください。キャンセルは出来ればしないでください(*^^*) ★送料★ レターパックライトで送ります(時間指定不可) 落札金額+430 円をご負担ください。 時間指定不可です(時間指定ご希望の方は、お支払い前に一度ご相談ください) 記載送料を超えた場合はわたしが負担します。記載送料より少なくすんだ場合はお返ししませんのでご了承ください。意図的に多くいただくつもりはありませんのでご容赦ください。 ★発送について★ 基本、送料の安さや便利さから『定形外郵便』が主ですが、他の方法がご希望でしたら遠慮なくご提案ください。 ★その他★ 最初のご連絡は3日以内くらいでいただけると助かります。3日を過ぎましてもいろいろ事情があると思いますのでいきなり悪い評価を送るようなことはしません。 またお支払いの遅れなどは遠慮なくおっしゃってください。 転売をしていただくのは全然気にしません(所有権が移るのでわたしがとやかく言う問題ではありません)全部買っていただいても大丈夫です♪ ちなみにわたしは、タバコは吸いません。ネコちゃんワンちゃんは好きですが、マンションなので飼っていません。 ★他の出品物と同梱すれば送料を節約できるかもしれません。どしどしご入札ください。最近ありがたいことに、まとめ買いしてくださる落札者様多数です(*^^*)ご覧の方もぜひ躊躇なく、ご入札ください★ 夜勤をしていることがありますので落札後、すぐにご連絡できない場合があります。 最近仕事がハードですので少し優しく対応していただけると助かります(・_・; >