google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧頂きありがとうございます。管理番号K24 長くなりますが 商品説明を最初から最後までよくお読み頂き ご理解頂けた方のみ入札をお願い致します。 【発送について】 ★クロネコヤマト宅急便 60サイズにて発送予定です。 https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/search/estimate/kansai.html 元払いにて発送させて頂きます。 【商品の説明】 【商品の状態】 【発送時の注意事項】 ①運送会社の指定は出来ません。 ②予定サイズを上回った場合差額はこちらが負担致します。 ③予定サイズを下回った場合差額は返金出来ませんご了承下さい。 ④同梱可能な場合は出来る限り対応致しますので ご希望の場合は落札後すぐにお申し出下さい。 まとめてお取引設定を必ずご設定下さい。 (常識範囲内での同梱に限る) 【入札前の注意事項】 出品前に一通りの状態チェックはしていますが チェック漏れ・見落とし・商品説明不足等 ある場合があります。 当方知識不足のため申し訳ございませんが、 詳しい購入時期や使用期間、材質その他専門的な質問には一切お答えできません。 気になる箇所は画像で確認してください。 画像掲載数に限りがあり 全てを判断出来ない場合がありますので ご自身で勝手に解釈はせず ご不明な点は質問欄よりご質問下さい。 お写真でご判断できない方は、申し訳ございませんが入札をお控え下さい。 複数落札、同梱希望の場合には必ずまとめて取引の設定をお願い致します。 いかなる理由があっても未設定の場合は単品での取り引きとさせて頂きます。 商品説明や写真で判断可能な質問はご遠慮下さい。 【注意事項】 ●中古品とご理解の上ご入札をお願いいたします。 ●中古品 保管品のため商品自体に書いた年号、メーカー作者などタイトルに書き込みますがその年号、メーカー 作者に関してお客様自身の判断でご入札ください。納得できない場合は、ご入札をご遠慮ください。 ●「悪い評価」が多い方のご入札は此方の判断でオークション開催中に「入札者の取消」をさせていただく場合がありますので予めご了承ください。その場合、入札第2位の入札者様が最高額入札者に繰り上げとなります。 ●新規または悪い評価が多い方は、こちらの判断で入札お断りする場合もございます。予めご了承下さい。新規IDでご入札をご希望の方は質問欄より必ずご一報ください。 ●誤入札の落札後キャンセルはできません。ご入札いただく前にしっかりとご検討いただいた上で、慎重にご入札をお願いします。 ●商品落札日から3日以内にご連絡、1週間以内にご入金をお願いいたします。ご連絡のない場合は落札者都合により削除いたします。予めご了承ください。 【商品状態に関して】 ●商品に関しましては個人の見解に誤差が生じる場合がございます。写真をご参照いただき、ご理解いただいた上でのご入札をお願いします。 ●中古品 倉庫保管品の性質上、経年のスレ、極小キズ、釉薬のくもりなど有る場合がございます。明らかな人為的ダメージ等以外はこちらの主観で無キズと記載します。 ●付属品(箱、栞、布etc)につきましても汚れシミなどある場合がございます。 ●小さな傷、経年による使用感など全て説明しきれない場合もございますので、画像をご覧になり納得いただける方の入札をお願いいたします。 ●撮影機材、モニターの関係上、写真と実物の色合いに多少の差が生じる場合がございます。 ●なるべく多くの写真を掲載するよう心がけておりますのでよくご確認下さい。写真をご覧いただいた上でご不明な点がございましたら、入札前にご質問ください。 ●画像にある皿立て、刀掛け、ライター等は撮影補助として使っております。商品ではございませんのであしからずご了承ください。 >