google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
「ダウンケット」と呼ばれる 春、夏、秋にぴったりの 薄手軽量のダウン布団だ。 これを掛けても重さを感じず、 布団内の湿気を放出してくれる。 しかも春や秋では1日の気温差が10度前後も あり、薄手のタオルケットなどで寝ていると寒さに震えてしまうのだが、このダウンケットであれば程良い保温性をキープしてくれる。 そして夏のクーラーが効き過ぎてしまうところを、同様に程良い保温性から、寝冷えで体調を崩すことはない。 しかも驚きなのが、あの頂上ブランド「モンクレール」から発売された物であること。 言わずもながモンクレールダウンの品質の高さはAFNORと呼ばれるフランス規格協会からも正式に認められていること。そしてその証がAFNORから与えられた「4Flcorons(キャトルフロコン)」で、タグにはキャトル(4つの)フロコン(羽根)が記されている。キャトルフロコンの認定を受けるには収穫したばかりのニューダウンを使用する、ダウンの密度が均一であるなどAFNOR独自の厳しい基準をクリアしなければならないがモンクレールのダウンは、もはや世界中が認める、最高級のグースダウンを使用しているのだ。 しかもモンクレールではダウンを包む表生地にもこだわっており、高級な光沢感を醸し出すシャイニーナイロンを使用している。もちろん生地にも工夫を施しており、ダウンフェザーが漏れ出る「ダウン抜け」を防ぐ方法として織物加工を採用されている。縦糸と横糸を密集させて織り込む高密度織物にすることで、内側からのダウン抜けを防ぎ、長年使っても傷まない優れた耐久性を実現。つまりは今回のようなダウンケットには最適な生地であることが理解できるだろう。 サイズは、掛け布団シングルサイズで 横156.5cm 縦218cm。 14.5cm四方の升目キルティング仕様に なっていて、横に10目、縦に14目の 計140目もの升目キルティングだ。 表地は高密度シャイニーナイロン地で 色は青味の強いパープル。 内包されているダウンは 言うまでもなく、キャトルフルコン認定の 最高級グースダウン100%。 日本では展示会のみに発表されたサンプル品で、日本では未発売。 とても希少な商品で保管していた未使用品。 >