loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
日本Yahoo拍賣 彩妝、保健 香水 女性 HERMES
★エルメス
香水
HERMES特選3種《ナイルの庭》《屋根の上の庭》《シテールの庭》各3.5ml入スプレー3本セットのみ出品 日本語表記(国内正規品)  

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    2,780円
  • 最高出價者
    e*8*e*** / 評価:127
  • 開始時間
    2024年12月21日 22時09分(香港時間)
  • 結束時間
    2024年12月26日 22時09分(香港時間)
  • 拍賣編號
    q1153724776
  • 商品新舊
    新品
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
注意事項
  1. 香水/染髮劑: 國際禁運品無法協助購買
    美容、保健用品需要有相關單位核可才能購進口,因此無法協助購買。
  2. 賣家不提供退貨賠償等責任
  3. 易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★エルメス香水・HERMES特選3種《ナイルの庭》《屋根の上の庭》《シテールの庭》各3.5ml入スプレー3本セットのみ出品です。・日本語表記(★国内正規品)

★安心のエルメス・ジャポン株式会社(★国内正規品です。)
※並行輸入品とは異なり、国内品質に自信あり、とても安全です。

《要注意》
※画像内-前方の小(黒色)スプレー3本のみ出品となります。(3.5ml入×3本のみ)
※画像内-後方のフルボトル3種は、詰替元品で今回の出品ではありません。
※上記の画像内-後方のフルボトル3種は、今回の出品ではない事を十分ご理解の上、ご入札お願い致します。
※上記内容に関する全てにおいてノークレーム・ノーリターンでお願いします。

★HERMES・UN JARDIN SUR LE NIL
《ナイルの庭》EDT.30ml SPRAY・日本語表記(日本橋 高島屋にて購入品)

状態 : 2023.10.25購入30ml入フルボトルより3.5ml詰め替えました。

《ナイルの庭》定価 : ¥9,460
クリエーション
2005年に生まれた《ナイルの庭》オードトワレは、エジプトのアスワンにある、庭園のような島での嗅覚の旅をイメージしています。調香師ジャン=クロード・エレナは、生命と寛大さの象徴であるこの大河をフレグランスで表現しています。

香り

《ナイルの庭》は、陽光と生命力、自然の豊かさときらきらとした輝きのある庭。フレッシュなグリーンマンゴー、繊細なロータス、エレガントなシカモアを思わせる香り。

オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたこのフラコンは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。フラコンのガラスは、ナイル川をイメージしたグリーンの繊細なグラデーションで彩られています。パッケージには、アーティストのヴェロニク・ドゥ・マルイユによる蓮の花の水彩画が描かれています。

〈庭園のフレグランス〉コレクション
〈庭園のフレグランス〉コレクションは、ある場所に宿る魂と調香師のインスピレーション、そしてメゾンの創造を導くエルメスの「年間テーマ」が出会い誕生します。爽快感、空想、別世界への逃避行を求めたあらゆる瞬間を共有する香りのプロムナード。

香りのエモーション:フレッシュ、デリケート
主な素材:グリーンマンゴー、ロータス、シカモア

フランス製
ボリューム: 30 ml(今回の詰替元フルボトル)

オブジェの秘密

「グリーンと植物の匂い。水と砂の匂いからみずみずしさを新たな解釈で表現しました」
ジャン=クロード・エレナ
散策の出発点となったアスワンからナイル川流域の川面に浮かぶ島が印象に残り、この香りが誕生しました。
《ナイルの庭》は陽光と生命力、自然の豊かさときらきらとした輝きのある庭。グリーンマンゴー、ロータス、シカモアウッドを思わせる香り。

《屋根の上の庭》定価 : ¥9,460

★HERMES・UN JARDIN SUR LE TOIT
《屋根の上の庭》EDT.30ml SPRAY・日本語表記(日本橋 高島屋にて購入品)

状態 : 2023.10.25購入30ml入フルボトルより3.5ml詰め替えました。

クリエーション
《屋根の上の庭》オードトワレは、パリの街の中心に隠された秘密の庭を語ります。フォーブル・サントノーレ通り24番地に建つエルメスの「屋根の上」には、自然が広がる庭があります。調香師のジャン=クロード・エレナによって2011年に生み出されたこの香りは、喜びと祝福に満ちたこの庭にオマージュを捧げています。

香り
フルーティでグリーンの香りが特徴の《屋根の上の庭》オードトワレは、ジューシーな洋ナシのノートとともに、パリの空気にさわやかなリンゴの香りを広げていくかのようです。

オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたこのフラコンは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。フラコンのガラスは、力強く鮮やかな、光り輝くグリーンで彩られています。エルメス・ファミリーの一員であるフィリップ・デュマは、息を呑むような街の風景とともにこの庭をパッケージにデザインしました。

〈庭園のフレグランス〉コレクション
〈庭園のフレグランス〉コレクションは、ある場所に宿る魂と調香師のインスピレーション、そしてメゾンの創造を導くエルメスの「年間テーマ」が出会い誕生します。爽快感、空想、別世界への逃避行を求めたあらゆる瞬間を共有する香りのプロムナード。

香りのエモーション:フレッシュ、デリケート
主な素材:リンゴの木、洋ナシの木

フランス製
ボリューム: 30 ml(今回の詰替元フルボトル)

オブジェの秘密

「祝宴の庭。イマジネーションの泉から生まれた、光あふれる庭」
ジャン=クロード・エレナ
刺激にあふれ、いきいきとした《屋根の上の庭》 。この香りが物語るのは、パリの街の中心、フォーブール サントノーレ24番地に建つエルメスの「屋根の上」にある、ひみつの庭です。パリの空気の中で育つ、リンゴ、洋ナシ、モクレン、そして生い茂る草が、光と喜びにあふれる、陽気でさわやかなこの香りを作りました。
パリの街の中心、エルメスの「屋根の上」にある、ひみつの庭。《屋根の上の庭》はさわやかで陽気な庭。リンゴや洋ナシと力強い草を思わせる香り。

★エルメス香水・HERMES・UN JARDIN A CYTHERE 《シテールの庭》EDT.30ml SPRAY・新品未使用/日本語表記(日本橋/高島屋にて2024.03.25購入)状態 : 2024.3.25購入30ml入フルボトルより3.5ml詰め替えました。

定価 : ¥9,460

オブジェの秘密

このフレグランスは私にとって「自分の記憶と自分の鼻に頼り、記憶に残るイメージで香水を作る」という試みでした。
エルメス専属調香師 クリスティーヌ・ナジェル

クリエーション
エルメスの専属調香師クリスティーヌ・ナジェルがギリシャへ初めて旅した際の記憶に思いを馳せ、描き出した記憶の庭園。そこは、花の色や木々の緑を持たない、夏の陽光がほぼ一年中降り注ぐ、黄金色に輝く庭園。海と空から生まれたばかりの青、水面の反射の白、太陽の黄金色の輝きが満たす庭。

香り
ウッディ・シトラスの《シテールの庭》オードトワレは、包み込むような黄金の草原、生き生きとしたオリーブの木、フレッシュなピスタチオを想起させる香りを組み合わせています。いつまでも若々しい木々に恵まれたギリシャの庭が、優しい風にのってあなたのもとに届きます。

オブジェ
フレッド・ロイヤーによってデザインされたボトルは、馬車のランタンの形からインスピレーションを得ています。ボトルのガラスは、陽を受けて輝くような黄金色の繊細なグラデーションで彩られています。パッケージには、エリアス・カフロスによって、陽光を受け金色に輝きながら風にそよぐ草、オリーブの木々の緑、ピスタチオのすがすがしいピンクといった、色彩にあふれた彼の故郷の風景が描かれ、背景には海の青が広がります。

〈庭園のフレグランス〉コレクション
メゾンのさまざまなテーマを香りで巡る〈庭園のフレグランス〉は、エルメスのエスプリ、それぞれの場所に宿る魂と調香師の出会いの物語です。

香りのエモーション:ウォーム、センシュアル
主な素材:草原(イネ科), オリーブの木, フレッシュピスタチオ

フランス製
ボリューム: 30ml(今回の詰替元フルボトル)
>
商品已結標,無法發問。
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : ★エルメス香水HERMES特選3種《ナイルの庭》《屋根の上の庭》《シテールの庭》各3.5ml入スプレー3本セットのみ出品 日本語表記(国内正規品)
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字 審判の日
    類別 HERMES
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣荔枝角道822號3樓西翼
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram