google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
『時空に棄てられた 女乱歩と正史の幻影奇譚 』長江俊和 良品帯付
※ご注意:目立った傷や汚れなしとは言え、紙媒体のUSEDですので傷や汚れ折れくすみなど何らかの痕跡があります
『やや傷や汚れあり』←----------------→『目立った傷や汚れなし』←--------------------→『未使用に近い』
の間にはそれなりの傷みなどの痕跡があるものとご理解ください
私の出品商品には傷や何らかのUSEDだった痕跡が見られる商品です、まずはこの大前提のご理解をいただけましたら幸いです
新品、新品のよう、全く USEDの 痕跡が無い、または同様の期待がある場合、当方はご期待に沿うことができません
【落札されましたら】 「かんたん取引」のご案内に添ってご返信下さいませm(_ _)m 評価ご不要のかたは、早めのご連絡をお願いいたします ※営業、品質、評価のスタンスや、営業時間帯(のようなもの^^;)は下部にてご案内させていただきます 【商品品質】程度はいいのですが、やはり中古である旨はお含みください (本体品質:基本的に中古だが比較的状態の良い状態だと思います^^) (特記事項:僅かなUSED痕跡もありますが 状態としては良好です^^)画像をご確認ください 基本梱包:本体にフィルム包装、クラフト紙保護(ゆうメールなどはプチプチ保護追加)の後、クラフト封筒にて発送 【発送】 発送はネコポス プチプチ保護 【商品到着後】 必ず商品の『受取連絡』ボタンを押して下さい ■受取連絡とは? ヤフオク!で落札した商品の取引は、以下の3ステップで行います。 ・お届け先情報を連絡 ・支払い完了連絡 ・受取連絡 商品が到着した時に行うステップが「受取連絡」です。 ※評価を忘れていただいても構いませんが 受取連絡は忘れずにお願いいたします ※※※※※※※※※ 【基本的なご落札から発送の流れ】 平日AM7:15頃までのご落札品はお手続き完了を確認後、当日発送対応可能。 土日祝は急用が入らない限り出来うる限りの対応をさせていただきます。出来なかったらゴメンナサイ>< 平日の日中は外出していますので、対応が難しいですm(_ _)m 【基本的な評価のタイミングとスタンス】 発送後~翌日に評価。 ※お取引は商品到着まで完結しておりませんが、発送までのお取引に対しての評価となります。 【基本的な商品の品質】 中古商品が中心(できるだけ質の良いものをセレクト)※コレクター、プレミア向けではありません ツルツルピカピカの傷なし新品同様ではありません、説明しきれないダメージ痕跡はどこかにあると思っていてくださいm(_ _)m まるで新品のようなUSED、ダメージのないUSED、をご希望の方は新品書店にてお求めください ※案内させていただいている運賃は、最安運賃であり、100%安全のお届けを確約するものではございません 配送ダメージが出ないよう十分注意した梱包を心がけておりますが ご懸念の方は、クロネコ、ゆうパック等のご利用をご検討下さいませm(_ _)m >