loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
日本Yahoo拍賣 其他、18+ 技能、知識 內容製作 翻譯、口譯
Y06/753 Sourcenext POCKETALK ソースネクスト ポケトーク 翻訳機 簡易動作確認済み

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    500円
  • 最高出價者
    前往原始頁面查看
  • 開始時間
    2024年11月25日 20時55分(香港時間)
  • 結束時間
    2024年12月01日 20時55分(香港時間)
  • 拍賣編號
    q1161854658
  • 商品新舊
    有傷損和汙損(在描述中說明)
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
注意事項
  1. 偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
  2. 商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答

此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

Y06/753 Sourcenext POCKETALK ソースネクスト ポケトーク 翻訳機 簡易動作確認済み

商品説明
WIFI環境にてインターネット接続して簡易動作確認しております。
その他は未チェックです。
(この端末でネットの契約をして確かめてはおりませんのでご了承よろしくお願いいたします。)

本体のみになります。

クロネコヤマト宅急便 60サイズでの発送予定となります。
出品物、発送等詳細
①サイズに関しては実際に採寸していますので製造元の表現と相違する場合がございます。
②落札品の取り置きは落札日から1週間程度とさせていただきます。
③ご質問を頂いても即座にお答え出来ない場合がございます。落札日から1日以上前からの質問をお願いいたします。
④携帯電話からですと閲覧画像に限りがございます。ご入札の際は必ずパソコン画像より確認し詳細部分もご確認下さいませ。
⑤出品物の色について、モニターや照明の関係で、現物と相違する場合がございますので、その場合予めご質問下さい。
⑥出品物は画像の物もしくは表記しているものが全てです。付属品が画像もしくは表記に無い場合は別途用意することはできませんのでご了承の上でご入札をお願いいたします。
⑦配送の関係上、組立てが発生する場合がございますが、基本的には落札者様ご自身にて組立をお願いします。
⑧上記以外につきましても、あくまでインターネット上だけでのお取引となりますので、落札後のトラブル防止の為に、内容に記載がない部分は必ず予め質問欄等ご利用の上ご確認後にご入札下さい。
⑨【落札後の取引連絡時間帯に関して】基本的には毎週月曜日から金曜日までの午前8時から午後17時までとなります。
⑩【直接引き取りに関して】基本的には毎週平日の13時~17時までにさせていただきますが
当日外出してしまっている場合もありますので落札後に直接引き取りに来て頂く予定の日時を教えていただけると助かります。
(時間外、土曜祝日の対応の可能な場合もあります。ご希望の際は落札後にメッセージをいただきたいと思っております。)
(八王子西ICから比較的近いです)直接引き取りの際の動作確認に関しては対応できないこともありますのでご了承の上でご入札をお願いいたします。
⑪【配送に関して】商品説明の欄で記載されている配送業者、配送方法以外の配送方法はお断りさせて頂きます。また、離島、沖縄県含む一部地域等、配送が難しい地域がありますので配送業者が発送できない場合はお断りさせていただきますので該当地域の方はご了承の上でご入札をお願いいたします。
送付方法
宅急便(ヤマト)
支払方法
Yahoo!かんたん決済(詳細
その他
☆☆☆注意事項☆☆☆
到着後は動作確認をお願いいたします。

基本は保証、返金等は致しませんが
商品説明文と著しく状態が異なる場合は取引ナビに連絡をくださいませ。
対応を検討させていただきます。
(商品到着後14日までとさせていただきます)

返品、返金の際は当方にお支払いいただいた額以上の補償は致しかねますのでご了承のうえ入札をお願いいたします。

※商品説明文にジャンク品、現状品の記載がある場合は動作確認をしていても
一切の保証はありません。ご了承の上でご入札をお願いいたします。

□□□その他□□□

落札後は取引ナビを使用して連絡をいたします。

急ぎのご連絡、発送には対応できないことが多いので
ご了承の上で入札をお願いいたします。

梱包をする際はリサイクルダンボール等を使用しての梱包となります。
見た目があまりよくないときもありますのでご理解のうえで入札をお願いいたします。

■ 宅急便(ヤマト) ■ 60サイズ 発送元:東京都
北海道 1,460円
青森県 秋田県 岩手県 1,060円
宮城県 山形県 福島県 940円
茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 神奈川県 東京都 山梨県 940円
新潟県 長野県 940円
富山県 石川県 福井県 940円
静岡県 愛知県 三重県 岐阜県 940円
大阪府 京都府 滋賀県 奈良県 和歌山県 兵庫県 1,060円
岡山県 広島県 山口県 鳥取県 島根県 1,190円
香川県 徳島県 愛媛県 高知県 1,190円
福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 大分県 宮崎県 鹿児島県 1,460円
沖縄県 1,460円

この商品説明は オークション落札相場サイト「オークファン」出品テンプレート で作成されています。
Powered by aucfan.com

>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : Y06/753 Sourcenext POCKETALK ソースネクスト ポケトーク 翻訳機 簡易動作確認済み
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 翻譯、口譯
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣荔枝角道822號3樓西翼
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram