google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 必ず商品ページの最後までご確認下さい。 2本入りが4箱、1本入りが2箱 の6箱セットとなります。テープは合計10本となります。 【商品状態】 開封済みの未使用品(保管品となります) 検品は目視にて行なっております。 箱に潰れや破れがございます。 ※検品見落としがある場合がございますので、写真にてご自身で必ずご確認下さい。 ◇未使用品であっても保管に伴う傷・汚れがある場合がございます。 ◇未使用品の動作確認は行っておりません(初期不良等につきましても保証は致しかねます) ご理解いただける方のみお願いいたします。 ☆★付属品は写真一枚目のものが全てとなりますので必ずご確認の上入札お願い致します★☆ (撮影時に使用している測定器等は付属しません) 【動作】 ※ 使用用途に沿った動作確認はしておりません。 動作確認を行っていない部分に関しては保証は致しかねます。 お客様都合による返品・返金対応は致しかねます。 ご理解いただける方のみお願い致します。 商品状態は写真にてご確認下さい。 土日祝日の発送はしておりません。 また、GW・夏季休暇・年末年始等の長期休暇の発送も行っておりませんのでご了承ください。 【注意事項】 ・保管状況により、未使用品であっても外箱や商品に擦れ傷・汚れ等ある場合がございます。 お客様都合による返品・交換対応は致しかねます。 ・現状渡しとなり、格安で出品させて頂いているため、ノークレームノーリターンでお願いいたします。 ・写真の写り具合やお使いのモニター環境によって商品現物と色合いが異なることがございますので予めご了承ください。 ・付属品は実物の写真をご確認ください。※写真に載せてない部品が欠品です。 ・受取連絡後の返品、返金対応は一切致しかねます。 ・未開封や未使用商品は動作確認を行っていません。 (初期不良等ある場合がございますが、当方では保証できません) ・動作確認(通電)をしていない商品については保証致しかねます。 ・動作確認している商品に対して、3日以内の連絡がない場合保証致しかねます。また、受取連絡後は 不可となります。 (動作確認は基本的には通電確認までとなります。通電できない場合は返品受け付けますので3日以内にご連絡ください。) ・着払い等で商品を勝手に返送された場合 当方では、受取できません。 ・直接取引に関しましては、対応致しかねます。 (但し、大型商品に関しては対応可能な場合があります。) ●いたずら入札防止のため新規ID及び悪い評価の目立つ方の入札は取り消す場合がございますのでご了承ください。 ・下記に該当する場合、「落札者都合のキャンセル」として対応させて頂きます。 →ご落札後、3日以内にご連絡・ご入金確認が取れない場合。 ●発送について 配送会社 【当社指定会社】【郵便局・ヤマト運輸・佐川急便・西濃運輸】 商品やその時により配送会社がかわるため、質問や配送会社の指定はできません。 ※お客様による運送会社の指定は対応できかねます。 (ヤフネコ、定形外・レターパックなど指定はできません。) ・時間指定は、こちらで記載が漏れてしまう場合があります。 ご了承ください。(その際は落札者様ご自身で問い合わせ番号より変更お願いいたします) ・発送時の補償金額 (責任限度額)の関係で商品代金が高額な場合 サイズを変更することがございます。 ・指定してある運送会社を当社都合により変更する場合がございます。 その場合料金に変更があっても、追加で徴収することも、返金することもございません。 ・発送後の発送による破損等は配送会社へ落札者様よりご連絡お願いします。 ・発送時に必要な電話番号がヤフオクの仕様変更により非表示になりましたので、落札後に取引メッセージでご連絡ください。 ●評価について お取引終了後、評価をされたくない場合は当方への評価も不要です。 当方への評価をいただくと、誤って評価を返してしまう場合がありますのでご了承ください。 ●同梱について トラブル防止のため「まとめて取引依頼」を頂いた場合のみご対応させて頂きます。 ※まとめて取引依頼は、ヤフオクのシステムに沿って72時間以内(3日以内)に落札した、取引開始前の商品。 詳しくはヤフオクルールをご覧ください。 依頼を頂かなかった場合は、同梱いたしかねます。 (サイズや商品の形状によっては同梱できかねる場合がございます) ●領収書の発行は行っておりません。 かんたん決済利用明細をご利用下さい。 >