loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
日本Yahoo拍賣 圖書、雜誌、漫畫 漫畫 其他
初刊&初版本! エプロンおばさん 第4巻 (昭和35年) 長谷川町子 姉妹社 送料込み

イタミあり

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    1,380円
  • 最高出價者
    前往原始頁面查看
  • 開始時間
    2024年10月14日 19時38分(香港時間)
  • 結束時間
    2024年10月21日 19時38分(香港時間)
  • 拍賣編號
    q270802230
  • 商品新舊
    有傷損和汙損(在描述中說明)
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
この度はご閲覧いただきまして、ありがとうございます。送料込みの設定とさせていただきます。

状態…昭和35年1月初版。
  60年前の漫画本ということもあり、状態が良いとは言えません。
  全体に茶褐色に変色し、表紙シミ、カバー前面のヤブレ(左下千切れています)など、経年劣化によるイタミが大きな本です。
  イタミがこれ以上広がらないように、保管には配慮が必要です。
  あらかじめご了承いただきますようお願い申し上げます。


紹介…昭和32年から連載された「エプロンおばさん」の初刊本です。

  さて来週の「ザサエさん」は…!
  「となりのエプロンおばさん」
  「エプロンおばさんは下宿屋」
  「下宿屋と寮とは違うの?」
    …の三本です。

  現在、「下宿する」という言葉は残っていますが、「寮生活する」「一人暮らしする」ことがごっちゃになった意味合いになっています。
  「エプロンおばさん」は下宿屋さん。
  ここで登場する下宿屋とは、営利で自分の家屋に他人を住まわせて、食事・掃除・洗濯などの家事ぐるみで世話をする商売です。
  それ専用の建物が存在する寮生活、賃貸物件での一人暮らしとは本質的に異なります。
  現在ではおそらく、ほぼ絶滅状態にあるのではないでしょうか。
  現代の視点から見ますと、下宿屋というのはとんでもなく大変なお仕事です。
  24時間365日、赤の他人をひとつ屋根の下に住まわせ、朝食を作り洗濯をしてやり、来客があれば応対し、電話を取り次ぎます。個室ではありませんから、夜も帰ってくるまで待っていないといけません。
  様々な事情で他人と同居している人は今でもいるでしょうが、さすがにこんな至れり尽くせりはないでしょう。
  旅行に行けないのはもちろん、下宿人のためにいつも家にいないといけないし、自分自身のプライバシーがなくなってしまいます。
  第一、知らない他人と同居するのですから、常にリスクが伴います。
  それでいて報酬は…というと、部屋を空けとくよりはいい、ぐらいしか貰いませんでした。
  昔と同じような「下宿屋」を現在やろうとすれば、一体いくらぐらい貰えればいいでしょうか?
  どう計算しようと、家賃・食費・家事代行・接客・通信ほか光熱費・そしてやたらと長時間拘束の人件費…とても月10万とか15万ではやれないでしょう。  

  くだらないことをズラズラ書いてしまいましたが、下宿屋を舞台にした「エプロンおばさん」は、現代ではちょっと理解できないような、不思議な人間関係で日々のものがたりが進行します。
  年頃の娘さんがいるというのに独身男ばかりを集め、その独身男たちが外で喧嘩をすれば飛んでいき、女性がたずねてくればお見合いかと上を下への大騒ぎ…。
  まさに混沌として、取り止めようがありません。
  上の娘さんは他で所帯を持っているので、おばさんは下宿人のうち誰かを下の娘と一緒にさせて、下宿屋の跡を継がせようと考えているんじゃないでしょうか。
  
  「人間関係が濃密だった」などと単純にまとめられない昔の共同体。
  日曜夜の「サザエさん」の時代錯誤感にウンザリしている方、「エプロンおばさん」でさらに思いきって昔の時代に飛んでみませんか。



お取り引きでのお願い

・お取り引きはヤフオクの規定に準拠しておこないます。
・終了日の異なる商品とのまとめ取引など、規定に明記されていないご要望には応じかねます。
・当方はYahoo!かんたん決済にのみ対応しています。それ以外の方法によるお会計はできません。
・出品に当たって即決システムには対応しておりません。
・発送は記載の方法でおこないます。そのほかの方法をご希望の場合、差額のご負担をお願いいたします。ご希望方法の料金の方が安値となることもございますが、返金・値引請求はご容赦ください。
・ご落札者様側の事情で再送となりました場合(住所不備や長期のご不在など)、送料のご負担をお願いしております。
・万一の郵便事故・不着につきましては、責任を負いかねます。高額商品には簡易書留を利用いたします。

  上記、まことに勝手ながら、御賢察ご検討よろしくお願い申し上げます。

  
>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,請會員於收件後48小時內聯絡Alfred 24客服人員,交由Alfred 24方判斷處理,Funbid 會盡力提供相關資料協助會員處理。以下為提醒事項:

一、 你可透過「客服留言」留言告知並提供香港本地速遞單號,並備妥以下資料:
● 商品外箱/拆箱照片
● 商品損壞照片

二、Alfred24對任何一件貨件的責任,包括但不限於遺失或損毀,所承擔的責任僅限於實際直接損失、且不超過每貨件 上限港幣500元;如寄香港郵政智郵站或郵局則每貨件賠償 上限港幣320元 。

以下為不獲 Alfred 24 賠償之商品類型︰
▲ 貨件易燃或爆炸物品,或容易發霉、腐壞及/或變色等
▲貨件屬易碎物品
▲貨件屬液體產品
▲收件人的地址不正確或無效
▲收件人聯絡電話無效或不能接收短信
▲任何無法預知或不可抗力因素

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 初刊&初版本! エプロンおばさん 第4巻 (昭和35年) 長谷川町子 姉妹社 送料込み
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 其他
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣荔枝角道822號3樓西翼
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram