google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★ご覧頂きましてありがとうございます★ ★少し長いですが全てお読みになって入札をお願い致します。(自己紹介欄も併せてお読み下さい)★ ※他でも出品しておりますのでいきなりお品の削除もありますがご了承下さい。 ご落札をお考えの方は早めの入札をお願い申し上げます。 **商品名** ◆ゴーストハント 同人誌 ◆サークル名:キャラメルリボン by秋野ほなみ ・[Romance 3冊セット] ナル×麻衣甘め話 ▼[Romance First period:Engage] 発行:2007年12月30日 34ページ ▼[Romance Second period:Select] 発行:2008年5月4日 26ページ ▼[Romance Last period:With] 発行:2009年5月4日 42ページ **お品について** ■同人誌というものに理解のない方はご遠慮下さい。 ■数回読んでカバーをつけて暗所に保管していました。四隅の小さな折れ等がありますがそれ以外は比較的キレイだと思いますが、1度人の手に渡っていますので気になるなる方は入札をご遠慮下さい。 ■ペットや喫煙者はいません。 **お取引について** ■新規の方、落札での悪い評価が5以上の方とは、トラブルが多いためお取引致しません。 (新規の方で、入札希望の方は質問欄よりご連絡をお願い致します。ご連絡無く入札された方は削除致しますのでご了承下さい) ■上記以外の方でも評価を拝見し、お取引が困難だと感じた場合入札を削除させて頂く場合がありますのでご了承下さい。 ■イタズラ入札を防ぐ為にも落札終了後より48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 (新規の方は24時間以内)にお取引開始、こちらからの送料連絡より3日以内(土日・祝日除く)のご入金をお願い致します。 ■48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 (新規の方は24時間以内)にお取引開始、送料連絡より3日以内のご入金連絡がない場合、購入意思がないと判断し、落札者様の都合による削除をさせて頂きます。 **支払方法** ■ご入金は送料連絡より3日以内をお願いします。 ・かんたん決済 ※3月よりかんたん決済のみとなりましたのでご了承下さい。 ■当方への入金は、[落札者様が商品受け取り後]と変更になりますので、到着しましたら必ず[受け取り連絡]をお願い致します。 **梱包・発送について** ◆ゆうパケットポスト [追跡あり、補償無し 目安:230円] ◆レターパックライト 430円 ◆レターパックプラス 600円 ◆ゆうパック(着払い) ※ゆうメールは先日より規格外及び1キロ以上の発送は不可になりました。ご了承ください。 ※上記は同梱の重さによって金額が変更になります。 ※プリンターを持っていないので、クリックポストは申し訳ありませんが不可です。 ■送料は家庭用の量りを使用致します。 差額が出ました場合、不足・超過した場合のご返金・ご請求は致しませんのでご了承下さい。 ■他に発送方法のご希望ございましたら、ご相談下さい。(対応出来ない発送方法もあります。ヤフオクのおてがる版類、ネコポスは申し訳ありませんが対応していません) ■複数落札で同梱希望の方は、【同梱機能】【おまとめ機能】というものがありますが、それは使用しないで下さい。【同梱】希望の方は最初からメッセージ欄より同梱希望の商品タイトルのご連絡をお願い致します。 ※同梱可能な場合は取引開始前にこちらよりメッセージを入れさせてもらいますのでそれまでお待ち下さい ■梱包はプチプチやダンボール等を使用し補強して発送致しますが、100%安全とはいえません。 ※補償なしの方法での発送で万一事故(商品の破損含む)が起こった際当方では一切の責任を負いかねますのでご了承下さい。 落札者様の自己責任でお願い致します。 輸送中の破損が心配な方は保証がある発送方法をお選び下さい。 ■梱包にリサイクル品などを使わせて頂く場合がございます。 ■万が一、郵便事故で商品が届かなかった時は、追跡などご協力はさせて頂きますが、再発送やご返金は出来かねますので、心配な方は保証がある発送方法でお願い致します。 ■出来る限り迅速に発送出来るよう心がけておりますが、お振込み確認後、郵便局に直接持ち込みますので体調等によっては日数がかかってしまう事も御座います。 お急ぎの方は申し訳御座いませんが入札をご遠慮ください。 **その他** ■ご質問等、ありましたら前日までにお願い致します。 終了日ですと気付かない場合もあります。 当方に不手際、過失があった場合を除き、返品、キャンセル、クレームはお受け出来ません。 ■その他色々出品しておりますのでご覧頂けますと嬉しいです。 説明を読んで頂きまして、ありがとうございました。 どうぞよろしくお願い致します。 >