google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
欅の小鉢5個です。 (「画像1枚目からライターを除く物が全て」です)。 いずれも未使用。 天然木製(裏に「欅」のシールあり)。 塗装は不明ですが漆ではと思われます。 濃い赤み茶色で綺麗です。 サイズは「直径12.5cm(開口の最大径は11.3cm)/高さ5cm」くらいです。 内側に向けてカーブしているので直接口をつけるには向きません。 小鉢・ボウル・小皿などの用途かと思います。 1か所黒い所あり。 (くぼみに漆が溜まった感じです。画像5にてアップ/画像8では左ので中央に向けて撮っています)。 白いスレ傷1つあり(画像7にてアップ)。 以外は特に気になるキズは見受けられぬようです。 元箱ございませんが包んで別箱に入れていたので綺麗です。 状態は撮影がてらパパッと程度にしか確認しておりませんのでご了承ください。 画像はお渡しする現品を撮影しています。 ※保管キズや難(作成時の失敗や天然木ゆえのもの)は、気になれば文字や画像にて記しますが、 ※見落とし・もしくは出品者が知識無いゆえに難だとは思わなかった事がございましたらご容赦ください。 食器として5客もご不要であれば、アクセサリー用トレイなど応用が利きそうな形です。 どなたかお役立て頂ければ幸いです。 基本的にはノークレームを希望です。 ※サイズは、同じ物が複数の場合は1つ計測しています。個体差あるやもです。 ※一緒に写したライター(大きさ参考品)は全長8cm・幅2cmなのでご参考下さい。 【ご送金】 「簡単決済」。 【発送】 「ゆうパック60サイズ(持込料金)」を予定しております。 ※他出品との同梱も承ります。 ※その場合は「まとめて依頼」の上、当方からの送料連絡をお待ちください。 >