google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【ブランド】 Berluti Toujours Mini Scritto Leather Tote Bag ベルルッティ トゥジュールミニ スクリットレザー トートバッグ LIGHT ALUMINIO ベルルッティ阪急大阪店にて購入 ※トゥジュールミニ通常定価490,600円 ※ターコイズパティーヌのライトアルミニオと詐称しているお品が出回っておりますが、実際はライトアルミニオではなく通常定番色のネログリージョパティーヌになります。 トゥジュールモデルのライトアルミニオは、こちらの限定50個の内側がカリグラフィースクリットナイロンの仕様、もしくはトゥジュールミニモデルの内側がキャンバス生地の仕様でしかベルルッティは展開しておりません。 お間違いのないようご注意下さい。 【商品概要】 ベルルッティの定番トゥジュールミニ型トートバッグになります。 ミニ型は通常のトゥジュールよりも一回り小さい作りとなっており、中央部にマグネット式の留め具が配置されているのが特徴的です。 中でもこちらのお品は、LIGHT ALUMINIO (ライトアルミニオ)というカラーで、2021年3月27日(土)に、阪急メンズ大阪店1階のブティックをリニューアルオープンを記念して販売された、当時の限定カラーになります。 その後、ライトアルミニオは通常オーダーできるようになりましたが、今でも希少性が高く、非常に人気の高いカラーになります。 手に取るたびに所有欲が満たされるような特別なカラーで、人と被りたくない方にオススメ致します。 トゥジュールは、ベルルッティの定番となっているアイコンバッグのアンジュールをトートバッグにそのまま移植したようなミニマルかつスタイリッシュなデザインが特徴となっています。 ベルルッティの誇るベーシックスタイルのラグジュアリートートバッグです。 トゥジュールミニはマグネット式で荷物の出し入れが容易な実用的なモデルです。 財布などの貴重品に関してはジッパー付きポケットが中にあるので、そこに収納しておくことが出来ます。 またスマホ用ポケットとしてフラットポケットがついており、トートバッグとしては整理整頓能力に関してかなり優秀です。 全国のベルルッティブティックにてメンテナンス可能です。 【サイズ】 約W40cm H27cm D12cm 【仕様】 開閉 マグネット式 外ポケット×1 内ファスナーポケット×1 内ポケット×1 内携帯ポケット×1 【カラー】 LIGHT ALUMINIO 初期のライトアルミニオに近い色合いとなります。 【商品の状態】 車移動メインで2ヶ月程の使用になります。 若干の使用感は御座いますが、特筆すべきダメージはなく、美品です。 定期的にメンテナンスしておりましたので、革の艶も残っております。 付属品はベルルッティ純正の保存用布袋とショッパーのみになります。 他にもベルルッティをはじめ、イタリアブランドなど様々なお品を出品しておりますので、宜しければ是非ご覧下さい。 >