google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【ブランド】 Berluti Toujours Scritto Leather Tote Bag ベルルッティ トゥジュール トートバッグ 貴重な初期型モデル 定価507,100円 【商品概要】 ベルルッティの定番トゥジュール スクリット柄トートバッグの貴重な初期型になります。 トゥジュールはベルルッティの定番となっているアイコンバッグのアンジュールを、トートバッグにそのまま移植したようなミニマルかつスタイリッシュなデザインが特徴となっています。 ベルルッティの誇るベーシックスタイルのラグジュアリートートバッグです。 トートバッグではありますが、デザインはかなりフォーマルなので、トゥジュールであればビジネスシーンで使っても違和感ありませんし、ジッパーがないため荷物の出し入れがとてもしやすく実用的なモデルとなっています。 もちろん財布などの貴重品に関してはジッパー付きポケットが中にあるので、そこに収納しておくことが出来ます。 また、スマホ用ポケットにフラットポケットがついており、トートバッグとしては整理整頓能力に関してかなり優秀です。 初期型の為、内側はキャンパス生地ではなく厚みがあり傷が目立ちにくいコットン生地になります。 革の質も現行品とは比べ物にならない厚みのあるヴェネチアレザーで、カリグラフィーも深く彫られております。 この時代のベルルッティはパティーヌの染料の多さも突出しており、奥深い色合いが出ておりますので、レザーの経年変化もお楽しみ頂けるかと存じます。 こちらのお品は全国のベルルッティのブティックにてメンテナンスが可能です。 【サイズ】 約W46cm H31cm D13cm 【仕様】 外側 外ポケット×1 内側 ファスナーポケット×1 フラットポケット×1 携帯ポケット×1 【カラー】 CACAO INTENSO 【商品の状態】 ヴェネチアレザー特有の防ぎきれない若干のスレは御座いますが、定期的にメンテナンスしておりましたので、革の艶も残っております。 特筆すべきダメージはなく、初期型という年代を考慮すると美品の部類に入るかと存じます。 定価よりもお安くお譲りさせて頂きます。 他にもベルルッティをはじめ、イタリアブランドなど様々なお品を出品しておりますので、宜しければ是非ご覧下さい。 >