google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
御覧頂き誠に有難うございます。
下記の情報をご確認下さい。
必ず最後まで目を通して頂きますようお願い致します。
・・職人が一つ一つ手間暇かけて
作ったものをお届けしております・・
使い捨てるのでななく、
ずっとずっと大切に使いたい。
そんな一生ものに出会える
きっかけになってくれると嬉しいです。
【商品説明】
F578 セラドン焼き:BAAN CELADON(バーンセラドン社) カップ&ソーサー (M)
タイ北部の"北方のバラ"と呼ばれる大変美しい古都チェンマイで、伝統的な手法に基づき作り出される高級青磁器です。
こちらの器は、一つ一つ全て職人の手によって絵付けをされ作り出されており、受注生産となります。そのため、生産数の少ないデザインのセラドン焼きです。
セラドン焼きは翡翠(ひすい)のようなグリーン色が表現され、古来より翡翠は幸福と成功を導くお守りとされてきました。
細かなひび(貫入)の模様が、セラドン焼きの特徴であり、大きな魅力の一つです。
Fullen0601で取り扱うセラドン焼きは、セラドンでは最も有名な窯元の一つ「BAAN社」からすべて直接仕入れたものになります。
創業1989年のBAAN社の製品は、全て自然の素材が使用されています。
こちらのセラドン焼きのカップ&ソーサーは、とても細かい柄で洋食器の様なテイストも持ち合わせています。
※出品の値段は、カップ&ソーサー2セットの値段となります。
☆プレゼントにもオススメです☆
【サイズ】
カップ
直径:約8.4cm
高さ:約5.7cm
容量:約190cc(満水)
ソーサー
直径:約12.6cm
高さ:約1.6cm
※計測は慎重に行っておりますが、多少の誤差はご容赦下さいませ。
一点一点手作りの為、色味・絵柄など多少個体差がございます。
【素材】
磁器
【生産地】
タイ:セラドン焼
【状態】
新品
【注意】
①お取り扱いの器は、ひとつひとつ職人の手によって作られています。凹凸、貫入(表面のひび)、釉薬のたれ、抜け・斑点なども手づくりの面白さとして良品と考えて出品させて頂いております。
これらを、手作りの器が持つ個性としてお楽しみ頂き、愛着を持って末永く使って頂けたらと思います。些細な事が気になる方、神経質な方は御入札をご遠慮下さい。
②撮影時の光の環境や御使用のモニターによって実際の色と多少異なる場合がございます。
③落札後のトラブルを避ける為にも、ご不明な点は、どんな些細な事でも必ずご質問ください。落札後のキャンセルやクレームはお受けできませんので、ご了承頂ける方のご入札をお願い致します。
④プレゼント包装お受けしております。
別途250円ギフト代として頂いております。
(熨斗ご希望の方は、無料でおつけします。)
ご希望の方は、質問欄より知らせ下さい。
⑤配送はヤマト運輸宅急便となります。⑥2個以上ご希望の方は、質問欄よりお知らせ下さいませ。
☆他にも出品しておりますので、是非ご覧下さいませ。
最後までお読み頂き誠に有難うございました。
どうぞ宜しくお願い致します。
>