注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 のダンスクの両手鍋です。 DANSKの創立者、イエン・H・クイストゴー(Jens H Quistgaard)によってデザインされたコベンスタイルシリーズのとても大きなストックポット(寸胴鍋)。底面にはイエン・H・クイストゴーがデザインした証である「IHQ」の刻印があります。 北欧モダンアートの傑作ともいえる、洗練されたデザインで、持ち手が美しく、そのままテーブルに出しても華やかです。ふたは鍋敷きにもなります。 こちらは復刻版ではなく、オリジナルのビンテージ品です。 パスタをゆでたり、スープやカレーをたっぷりと作るのに最適です。 製造年代:1950~1960年代の物のようです。 商品の状態は写真の通りです。 鍋の縁、蓋の縁に欠けも少しございますが 状態も悪くないと思います。 オリジナルはレアな品です。 size 直径約22cm(取手含め30㎝)×高さ約13cm(蓋も含め) ご不明点あればメッセージをお願い致します。 安心してお取引したいので、落札後3日以内に 御連絡のつく方、7日以内にお振込みの出来る方の入札御待ちしております。 申し訳御座いませんが、評価の悪い方、落札後の取引が 長引く方は、 こちらの判断で 取り消す場合が有りますので ご了承下さい。 商品の状態のすべてを説明することが困難ですので、 写真をよくご覧になりご判断の上、ご入札ください。 サイズ・重量は 出来るだけ正確に計るようにしてますが素人ですので 多少の誤差は ご了承ください。 used、vintageにご理解のある方のみご入札をお願い致します。 自己紹介もご一読お願い致します。 #ビンテージ #アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 #vintage #レア >