google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【注意事項(必ずお守り下さい)】
即決商品のため、落札と同時にお手続きをお願い致します。
Yahoo! かんたん決済で、銀行振込、コンビニ支払いを選択される場合は、取引ナビで入金予定日をお知らせ下さい。
ご連絡がない場合、削除ができ次第、落札者都合で削除し、「非常に悪い」評価をさせて頂きます。
また、評価で「非常に悪い」が多い方(5件以上ある方)も、落札者都合で削除させて頂くこともあります。
入札されたい場合はご一報頂きますようお願い致します。必ず自己紹介もご一読お願い致します。
【商品の発送について】
ゆうパックで発送させていただきます。落札後、落札者様情報が分かり次第、送料をご連絡致します。
送料のご連絡後、速やかにお手続ください。発送時には追跡番号をお知らせ致します。
こちらからは落札と同時にお手続きをお願いしているのですが、仕事の合間に発送準備等を行いますので、
お手続きをすぐに行って頂いてもすぐには発送できません。
自己紹介にも記載していますが、平日の発送となるため、土日祭日は発送は行いません。
最短で翌日発送になりますので、例えば、金曜日に落札・お手続きを行っていただいても発送は平日の月曜日となります。
そのために発送までの日数は、支払い手続きから3 ~7 日と長めに設定しております。
落札後、放置される方が多いための対応となります。ご了承・ご納得の上でご入札下さい。
(入金は急がせるのに発送には時間がかかるといった苦情はやめて下さい)
【商品について】
コレクション整理のため出品します。比較的綺麗ですが、ケースの擦れや、ブックレットの読み癖はご了承下さい。
詳細は画像をご覧下さい。
上記内容をご理解・ご納得頂ける方のみ入札をお願い致します。
落札だけされて放置される方が多く、上記の対応をさせて頂いております。速やかにお手続きができない方は、入札されないようお願い致します。
また到着致しましたら、受取連絡も宜しくお願い致します。
長文をお読み頂きありがとうございました。
>