google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
◎サイズ 重量:約 25g ※多少誤差は生じると思います。 -------------- ◎状態 年代物の中古。 長期保管品。 画像の通り、手のひらいサイズの コンパクトな握力器です。 全体的に擦り傷が多数あります。 傷だらけです。 紙にはキーホルダー付きと記載 されていますが、キーホルダーの金具は 取れて紛失しています。 上記の通り、美品ではありません。 年代物の中古です。 【送 料】 ( 東京都から発送 ) 定形外 140円(50g以内):×補償・×追跡・×日時指定 レターパック 430円:×補償・〇追跡・×日時指定
※消費税など追加徴収は一切ありません。
・プチプチで包装・封筒などに封入 の上、発送する予定です。 ・オークション形式で出品していますので、 即決のご希望や価格交渉はご遠慮ください。 ・商品のサイズや状態など、調べたうえで 出品をしておりますが、素人による目視での 判断となります。そのため見落としなどある 可能性がありますことをご了承ください。 ・出来るだけ実物の色合いに近づくようには撮影を心掛けおりますが、お使いになっている モニター環境などの写り具合によっては、 色合いが異なって見える場合がございます。 ・商品説明をひと通りご覧頂き、ご不明な点が ありましたら、入札前にご質問頂きますよう お願い致します。 ・ヤマト、ゆうパックでの発送に関しては、 「持ち込み割引適用」の送料を頂きます。 ただし大きな物、重いもの等の持ち込みが 困難と思われるものに関しましては、持ち 込み割引無しの送料頂きます。その際は、 上記に記載を致します。 ・上記の内容をすべてご一読頂いた上で、 ご入札をして頂きますようお願い致します。
>