google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■商品名
チーク台形ショーケースN / バリューインテリアストアオリジナル
*こちら商品は他サイトでも同時販売を行っておりますため、ご注文が重なりました場合、販売をさせていただけないこともございますので、その際はご容赦いただきますよう何卒お願い申し上げます。
■商品説明
・チーク総無垢で贅沢に仕上げたナチュラルで素朴なガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 ショーケース。 横からの台形シルエットが美しいです。前後・側面、また棚板までがガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 仕様のため光が入りやすく中に飾るものも美しく見えますね。質感から古くからそこにあったような味のある仕上がりになっています。1点1点手作りで、無垢材の質の良さを十分に感じさせてくれます。ぜひお気に入りスペースでお使い下さい。
◇チーク材は世界三大銘木の一つとして知られ、硬さと張りがあり良質の天然油分を含むことから耐久性に優れています。特に細かな美しい木目が特徴で家具や建材など世界中で人気の高い木材です。
◇日本製のような正確さは無いかもしれませんが、1点1点出来上がるまでの殆どの製作工程を手作業で行う、インドネシア家具職人たちの手づくり製法はとても暖か味が感じられます。細かな傷、ひび割れやフシ穴、お色の濃淡、また反りなどの無垢材特有の”暴れ”や修理痕が見受けられる場合がございますが、無垢材の素材や特徴、また手づくりのテイストとして工業品にはない自然の質感をお楽しみ下さい。
◇画像はサンプル画像となります。天然木や手作業での表面仕上げのため、木目や仕上がりの風合いは多少異なります。 ◇中のガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 棚は、前後に斜めにして奥側より設置していただきます。左右斜めに入れようとしますと棚が入りませんのでご注意ください。また、スライド扉が取り外し、または、設置できない場合は、本体レール部分を少し押し下げるようにして扉をはめてください。
◇チーク無垢材は人のお肌同様に、長時間、直射日光や冷暖房の風のあたる場所や湿気、乾燥が著しい場所を嫌います。反りや割れ、退色の原因になりますのでお避けください。
■仕様
・サイズ : 横100×奥40×高さ101cm
内径上から:[1段目]横96×奥17×高さ29cm
[2段目]横96×奥21×高さ26cm
[3段目]横94×奥31×高さ29cm
( ※サイズは、ハンドメイドのため測る位置や製品により多少誤差がございます。予めご了承ください。)
・素材 : チーク総無垢、ガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 、真鍮(取っ手)
・生産国 : インドネシア
■備考
◇この商品はその他商品と混載できません。
◇掲載画像は十分配慮しておりますが、撮影時の光の反射や光量により明るさや色彩に違いがでますことや、素材の性質上、仕入れ時の材料によっても色味に多少濃淡がございます。また、ブラウザ上ではお色を正確に再現ができませんことを予めご了承下さい。
◇商品はチーク台形ショーケースN×1点です。その他はイメージです。
◇この商品はギフト包装をお受けできません。
>