注意事項
需在賣家要求時間完成匯款
含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧頂きありがとうございます。 当商品は【HYSTERIC GLAMOUR / TIKI総柄エコバッグ】になります。 キムタク着用アロハシャツと同柄デザイン! ★速やかなお支払い&受取連絡を!★ スムーズなお取引が出来る方のみ入札検討よろしくお願い致します。 【取引条件】 ★評価低い方(非常に良い評価5以下、非常に悪い評価5以上)とは基本お取引しません。入落札前に「質問をする」欄に"スムーズな取引を約束する旨"ご一報頂いた場合のみ検討致します。それが無い場合は入札削除致します。 ★また落札後は、①1時間以内に【お届け先と支払い先】を取引ナビで連絡、②24時間以内に【お支払い完了】。③商品受取完了後は、速やかに・48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 に【受取処理(=「受取連絡をする」ボタンを押す)】をして頂けます様お願い申し上げます。 ★何度も催促するほど取引進行が遅い場合、【非常に悪い】と評価付けさせて頂きます。予めご承知おき下さい。 【商品説明】 生地&縫製ともにしっかりとした作りで、エコバッグとしてもインナーバッグとしても、デイリーユースしやすいサイズのユニセックスアイテム。ハンドル含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。 は十分に肩にかけられる長さがあり、ショルダーバッグとしても。内側にポケットとキーリングあり。 【商品サイズ】 ◎幅:約33cm ◎高さ:約40cm ◎マチ:無し ◎ハンドル含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。 :(全長)約58cm × (幅)約2.3cm ◎重量:約135g *微細な計測差異はご容赦下さい。 【商品情報】 ◎ブランド:HYSTERIC GLAMOUR ◎アイテム:TIKI総柄 エコバッグ ◎カラー:マルチ 黄色緑系 ◎柄:オリジナル柄 南国柄 パイナップル柄 ◎装備:内側にポケットとキーリング ◎定価:10,000円前後 ◎状態:数年前オークションで新品同様美品購入。インナーバッグとして数回使用。気になる瑕疵は見当たりません。美品だと思います。 *デザイン・サイズ・素材感、及び状態の解釈には個人差がありますので、必ず掲載画像や商品説明をご参照の上ご判断下さい。細かい点が気になる方、神経質な方などは入札をお控え下さい。 *アーカイブ商品の特性上、返品・交換・補償は出来ません。予めご了承下さい。 【商品発送について】 ◎発送方法:ヤフネコ!ネコポス ◎追跡:有 ◎梱包:ビニール + 輸送袋orダンボール *お支払い完了後なる早で商品発送致します。 >