google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
当方 出品物は全て正規品です。 安心してオークションにご参加下さい。 ●BRAND● RayBan/レイバン 定番のフレームです。 ●CONDITION● レンズなし。 傷スレ、サビくすみあり。画像判断お願いします。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 落札後24時間以内に住所確定のご連絡 3日以内にお支払 到着後2日以内に受取通知 をお願いします。 ●複数落札同梱について● 最初の落札日を含め3日間が対象 まとめて取引依頼をされた商品のみ対象 ※落札予定の商品がある場合、全ての落札が終わるまで住所確定を行わないで下さい。 翌日、翌々日に予定商品がある場合、最初の落札商品の取引ナビより同梱希望のもうをご連絡下さい。 ●お支払方法● yahoo! 簡単決算 ●発送方法● ゆうパック元払 一律1,100円(北海道、沖縄、離島は+500円) ※着払やレターパックなど上記発送方法以外は行っていません。 ●評価について● 評価を頂いた方のみ、相応の評価をさせていただきます。 ※評価不要の場合は受取通知のみをお願いします。 プロフィールをご覧下さい ※発売時期、購入場所、購入金額、使用頻度、その他詳細などわかるものは説明文に記載しています。記載がないものに関しましてはわかりかねますのでそのような質問には回答いたしかねます。 画像判断でお願いします。 ※付属品について タグやBOXその他 画像にない物、記載がない物に関しましては付属しません。 ※身長、体重、サイズ感などの質問は回答いたしかねます。実寸を参考にご自身で判断お願いします。 ※落札後の質問や値段交渉はお控え下さい。質問は必ず入札前にお願いします。全ての質問に回答できない場合がございますので不安があるようでしたら入札お控え下さい。落札時点で未回答の質問も回答いたしかねます。 ※簡単梱包、コンパクト梱包での発送になります。ご理解お願いします。 ※個人出品、USEDアイテムのため記載できない状態や見落とし、記載ミスはあるかと思います。オークション販売の性質上ご理解の上入札お願いします。 ※1度人の手に渡ったUSED品のため、いかなる場合でも返品交換はいたしかねます。予めご理解お願いします。 ※ノークレーム ノーリターンでお願いします。 ※入札があった時点で全ての説明文にご納得いただけたものとみなします。 入札消去やキャンセルはブラックリスト対象となります。 キャンセルの場合、システム上、自動的に悪い評価となり今後のお取引ができなくなりますのであらかじめご理解下さい。 >