google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
MALO(マーロ)の内モンゴル産の軽量カシミヤを使用したハイゲージニットのマフラーです。
世界最高品質と評されている内モンゴル産の軽量カシミヤの非常に柔らかい質感は、ふんわりと包み込まれるような感触で、真冬の朝晩の冷え込みから優しく身を守ってくれます。
MALOは何世代にもわたって高級ニットウェアの芸術に注力しており、多くのイタリア製品が人件費削減などのコストダウンのため、中国生産(最終仕上げのみイタリア国内)やイタリア国内での外国人労働者によって工場で機械生産(中国系格安ブランドの量産品)されている中、MALOの各衣類はすべてイタリア国内でイタリア人による物作り職人 ′アルティジャーノ artigiano′ のハンドメイドによる伝統技法によって丁寧に生産されている、高級プレタポルテブランドの中でも生産量が極めて少ない大変希少な衣類品メーカーでもあります。
ブルネロクチネリ同様、唯一「メイド イン イタリー」の長く伝わる職人の伝統を守り続けています。
【 商品状態 新品 】
◎ブランド名 MALO マーロ
◎商品名 ロングマフラー
◎国内参考価格 107,800円
・寸法 長さ170×幅38cm
・色 アイボリーベージュ
・材質 100%カシミヤ
・生産国 イタリア
(注意)
※ インターネット上で大量にでまわっている、MALOを装った中国製やミャンマー製の ´optimum´とは全く異なるお品になります。
MALOブランドの中で´optimum´というセカンドラインは存在しませんのでご注意ください。
■ ■
カシミヤへのこだわり
■ ■
自然なヤーンの風合いを生かした上品で大人の印象を与えるアイボリーのマフラーは、朝晩の寒さ対策として気軽に巻いていただける、真冬のお洒落アイテム。
優しいアイボリーベージュのお色によって、カシミヤの柔らかい風合いを引き立たせてくれます。
カプラヒルカス山羊の下毛部分から不純物を除去して出来上がった、極めて細く白くピュアなカシミヤを使用しています。
カシミヤには原料のランクが存在し、繊維の長さ、繊維の細さ、異物混入率の3軸にて判断します。
カシミヤ製品は、不純物を取り除いたピュアな繊維のものが高品質であるのはもちろんですが、より細い繊維の糸で編むことによってクオリティが決まります。
同じ1kgのカシミヤでは繊維が細い方が、より長く多くの本数の糸を作れるため、同等の編み方の場合は繊維が細いほど、より細かく目の詰まった密度の高いカシミヤニットに編み込むことができるのです。
カシミヤニットは一般的に、繊維が細く長く、さらに密度が高いニットほど高品質とされています。
目の詰まった密度の高い打ち込みによって空気層ができるため、軽さを誇るカシミヤによる、巻いているのを忘れそうな程の柔らかさと暖かさを感じていただけます。
掲載内容について、一部文章の盗用、剽窃、または改変しての利用を固く禁じます。
■ ■
MALOのカシミヤのプロセス
■ ■
MALOのカシミヤは、中国北部から内モンゴルに広がるゴビ砂漠から始まります。
広大な砂漠地帯で地球上で最も人口密度の低い地域。
非常に軽いカシミヤ繊維を生み出す世界のカプラヒルカス山羊のほとんどは、この地域に生存しています。
これらの山羊は、一年の最も寒い時期に気温が氷点下40度まで急降下するこの地域の極端な冬の気候で生き残り、繁栄することができる非常に特殊な動物です。
カシミヤ山羊の貴重な冬の下毛(かもう)の成長を促進するのは、まさに氷点下の過酷な気象条件にあります。
空気が温まる春になると山羊の群れは毛の一部を失います。春は一年の中で純粋なカシミヤを生み出す貴重な時期。
最高品質の毛の加工が予定されている最も貴重な繊維は、何世紀にもわたって受け継がれてきた地元の羊飼いによる手作業でのクシで毛を梳かす「コーミング」という作業によって収集されます。
毛をブラシで梳かすことで、動物の健康を保ちながら、繊維のより良い採取を可能にします.。
カシミヤ山羊は皮膚の上に粗い繊維の保護外層を持っています。
綿のように柔らかい下毛(かもう)は最も細くて最も柔らかい繊維で構成されており、その長さは2.5〜9cmで、カシミヤ山羊の腹と喉の下に見られます。
この下毛繊維のほとんどは脱皮期に手作業によってとかされます。単位あたりの年間採取量は数グラムから最高でも500g までで、非常に希少な繊維。
カシミヤ原糸は大きな綛(かせ)に集められた後、洗浄され、ふるいにかけられ、視覚的に選別されて分類されます。
次に、厚い層で構成される柔らかく非常に軽い繊維の下毛(かもう)から粗い毛を分離するプロセスでもある『デジャラトゥーラ』という不純物を取り除く技法で機械にかけられます。
このプロセスの過程を経てピュアなカシミヤが出来上がります。
最高級のカシミヤは、最も白く、光沢があり、最も細いパイルのみで構成され、繊維の長さと太さに基づいて等級に分類され価格が決まります。
グレードAの原材料、太さ14 ~16.5ミクロン (人間の髪の毛の太さは約 70ミクロン)、平均長さ42mmの長い繊維。
繰り返し使用すると常に元の形状に戻るというカシミヤ毛の最高級の品質です。
MALOは、フィレンツェとピアチェンツァの研究所で、品質、伝統、新しい技術とプロセスの実験に細心の注意を払い、イタリア政府が定めている卓越性の基準に従って情熱を注いでいます。
■ ■
日本郵便(おてがる配送)
■ ■
『ゆうパック』、または『ゆうパケット』のどちらかをご選択いただけます。
◎『ゆうパック』
おてがる配送 60サイズでの対応になります。(追跡可)
◎『ゆうパケット』
お手軽配送 全国送料230円でのお届けになります。(追跡可)
powered by auction-labo.com
powered by auction-labo.com
>
商品已結標,無法發問。
質問一覧
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
試算結果與明細
單價(日幣)
數量
單價(港幣)
商品價格
1
+
代工服務費
(優惠價)
第一次付款金額(港幣):
+
消費税
+
日本銀行匯款手續費
+
日本當地運費
+
國際運費
+
香港本地運費
第二次付款金額(港幣):
預估總費用(港幣):
1. 第一次付款金額(填寫訂單支付) = 商品金額 + 代工(服務)費。
2. 第二次付款金額 (商品抵日支付)= 日本消費税 + 日本運費 + 日本銀行匯款手續費 + 國際運費 + 香港本地運費 。
3. 每張訂單 代工(服務)費港幣 60元,最多15樣商品。
4. Fun Dollar可折抵於funbid所生之任何費用,無抵用上限。
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。
1. 國際運送
空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。
2. 香港本地運送
如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。
如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。
如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。
會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。
3. 收到商品後
請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。
假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、
商品缺少提供資訊範例
二、
商品不符提供資訊範例
三、
商品破損提供資訊範例
注意事項:
1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局
EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用
DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間,
請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊) ,並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
4. 檢查商品後
收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:
一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。
二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好,
商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。
謝謝。」
請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)
注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2.
請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊) ,並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於
48小時內 提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的
EMS 方式查詢約略的費用。
5. 常見問題
一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行
精品鑑定服務 。
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。
※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。