google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
がまかつ フックファイル GM-2581 ブラック 蒲克
□商品詳細
がまかつ フックファイル GM-2581 ブラック 蒲克 未使用品です。
・商品状態確認の為、パッケージから開封しております。
・パッケージ(外袋)は傷みがありましたので、別の袋にて梱包いたします。 商品本体(フックファイル)には傷みはありません。
・画像を複数添付しておりますので、商品の状態をご確認下さい。
・こちらの商品は厚みが4cmあり、そのまま発送すると送料が高額となるため、発送時は商品(ファイル)を広げて厚みが3cm以内になる様にして梱包致します。
・商品は未使用品ですが、あくまで一度人の手に渡った品である事を踏まえ、神経質な方、完品をお求めの方は入札をお控え下さい。
※注意事項、自己紹介も良くお読みになってからご入札下さい。
□発送詳細
・おてがる配送(ヤマト運輸) のネコポスにて発送
□注意事項
・ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
・海外発送は不可。
・価格の交渉はご遠慮下さい。
・日本語をご理解できない方、オークションを理解できない無責任な方はご入札をお控えください。例え落札後であっても、取引ナビにて日本語での意思疎通が出来ない場合は、落札者様都合にて取り消しする場合がございます。 予めご了承下さい。
・当方、まとめて取引は行っておりません。
複数商品を同時にご落札の場合は、単品取引を選択して下さい。
(まとめて取引を選択されても、まとめて取引は拒否操作しますのでご了承ください)
・落札後は48時間以内に必ずご連絡下さい。また、取引ナビでの取引で回答が必要になる場合は、指定日までに必ずご連絡ください。
・ご連絡が無い場合、落札者様都合にてキャンセルとさせて頂きます。落札者様都合でのキャンセルの場合は、自動的に「非常に悪い」の評価がつきます。
・新規IDの方は、質問欄より入札意思を示した上でご入札下さい。連絡無く入札された場合は、入札を取り消します。
・「非常に悪い」の評価が複数ある方、「落札者様都合のキャンセル」が複数ある方など、過去のお取引内容によっては、入札を取り消しする場合がございます。 予めご了承下さい。
他にも出品しています。宜しければご覧ください!
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました + + + No.202.001.007
>