注意事項
因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品の説明】
アメリカはニューメキシコ州のサンタフェのそばのチマヨという小さな村でハンドメイドで作られてる世界的に有名な伝統的な織物であるチマヨラグ・・・
その中でも一番有名でもある工房 「オルテガ・ウィービング」のラグを紹介します☆ こちらベースカラーはブラックで、柄やストライプにはターコイズ、レッド、へザーグレー、ホワイトのカラーが使われています。 サイズはハンドメイドのため個体差はありますが、だいたい81x76cmくらいです。 多少の誤差はご了承ください。100%ウール・羊毛です。
<Chimayo RUG/チマヨラグとは・・・> アメリカはニューメキシコ州のサンタフェ近郊のチマヨという小さな村でハンドメイドで作られてる世界的に有名な伝統的な羊毛織物で、近年は、アメリカの歴史的手工芸にも認定されて全米各地のミュージアムにも展示されていたりします。 その昔はその毛糸も自分たちで紡ぎ、染色して、ひとつひとつ手作業で丁寧に織られてきました・・・・ 代々と受け継がれた機織り機と共にその技術やデザインは現在も受け継がれています。
【商品の状態】
アメリカ直輸入のハンドメイド作品の新品・デッドストック。
アメリカの伝統的手工芸・ハンドメイド品ということで、機械で織った工業製品とは異なります。
ノークレームノーリターンでよろしくお願いします。
現物確認は代官山の店舗で出来ます。詳細はメッセージで・・・
【その他】 不明点はご質問ください。
<発送>
◎ヤマト宅急便の発もしくは着払い。
ヤマトの宅急便コレクト(代引き)も手数料が別途かかりますが対応します。
また、80サイズまでの大きさの商品なら格安発送のエコハイも選べます。(これはエリアごとの料金も違います)
入るようでしたらレターパックも対応できます。
>