google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品をご覧いただき誠にありがとうございます。 ●アイテム TAKEO KIKUCHI タケオキクチ 羊毛 &カシミヤ ステンカラーコート ●サイズ 表記3(L相当) ■種類 ・肩幅(右肩~左肩) 約43cm ・袖丈(肩~袖)長袖 約63cm ・身幅(ヨコ:脇下~脇下) 約49cm ・着丈(タテ:襟付け根~裾下) 約70cm ※平置き採寸です。誤差がある場合があります。 ●状態 こちらの商品状態は【A】です。 【SS】タグ付き新品 【S】 ほぼ新品。美USED商品 【A】 使用感はあるが目立つ傷や汚れはない美品 【B】 裏地等にシミ、小さな穴 等も目立たない ●素材 詳細は画像のタグでご確認ください ●USED 品のため、汚れ・しみ・傷・着用感・皺など見落とし・説明不足等がございます。 あくまで素人個人同士のネットオークションですので神経質な方・古着 に理解の無い方・新品並みを求める方等中古取引の認識の無い方はご遠慮ください。 ●1円スタートの為、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願い致します ●お支払い 落札後2日以内に宜しくお願い致します。 遅れる場合はご連絡下さいませ。 ●配送 新品のOPP袋に入れ、段ボールまたは中身の透けない配送用袋に梱包、お支払いから48時間以内に基本的にヤフネコで発送。(再利用段ボールを使用する場合もごさいます。) 仕事の都合で遅れる場合がございますのでご了承ください。 ●カラー ●写真について 実際の商品と色味に差が出る事が御座います。 写真の小物などは商品では御座いません。 発送はされませんのでご注意下さい。 ●購入先 ブランドリユース店 日本流通自主管理協会加盟店(AACD) 質屋・古物市場・ストア商品 鑑定済み商品 その他ネット購入 不要になった私物 など 【お取引に関して、必ずお読みくださいませ。】 ●出品しているブランド品 全て鑑定士の鑑定を通過した正規品となります。 落札者様が満足して頂けるよう努めて参ります。 ●商品の説明について 状態記載は当店の主観です。 新品、中古入り混じっております。 外観の大きなダメージ等を検品しております。 使用に影響のない範囲での見逃しや一般的な中古品のダメージは目立った傷汚れなしで出品しているのでご確認下さい。 ●オークションでの注意点 評価数が少ない、評価が悪い方は、 入札を取り消しする場合がございます。 ●トラブル、返品について 安心かつ安全な取引を行っていきたいと考えております。 もし、何かございましたら申し付け下さい。 迅速に対応し、ご納得して頂けるよう解決して参ります。 ●その他 いくつかの商品安価スタートしています! 是非ご回覧くださいませ! 最後までありがとうございます。 >