google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
箱の潰れがあります。パーツ等足りない場合があります。写真でご確認ください。 サイズ(約) 写真をご参照ください。 長期保管品の為、汚れ等ある場合があります。ご了承ください。 ■専門外の商品もございますので、記載事項に誤りがある場合もございますが予めご了承ください。 ■基本的に現状渡しになりますのでご了承ください。 ■ご入札は写真でご判断ください。 ■出品物は、写真に写っているものが全てです。 ■PCの環境によって実際の商品と見え方、色目が異なる場合がありますが予めご了承ください。 ■古い商品も扱っていますので神経質な方は入札ご遠慮ください。 時代、作家、状態、材質等は当方の現時点における理解と判断であり、所定鑑定人及び機関において鑑定を受けたわけではありません。様々な見解が御座います為、すべての商品におきまして画像をよくご覧になられた上で、お客様のご納得の上ご責任を負える範囲でのご入札をお願い致します 発送サイズ120 --------配送方法--------- ・元払い:ヤマト便(60~200サイズ) 【ヤマト便の料金一覧表】 ・着払い:佐川急便(220~260サイズ) 【佐川急便の料金一覧表】 ※北海道、沖縄県、離島に関しましてはゆうパック元払いでの発送になります。 ※発送方法をゆうパケットに設定している場合は送料無料になります。 ※落札後、オークション終了より1週間以内にご連絡及びご入金をお願い致します。 なお1週間を過ぎたものについては当方の判断においてキャンセル扱いとさせて頂きます。 その場合落札者都合の悪い評価が自動的につきますので予めご了承お願い致します。 ※同梱歓迎致します。過去の出品分に関しましても同梱致します。 ※サイズや重量によっては同梱できない場合もございますので予めご了承下さい。 配送方法に関しましてご不明な点がございましたらご質問下さい。 >