注意事項
需在賣家要求時間完成匯款
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
<商品説明> 当商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。 コレクション整理のため出品いたします。 HELMUT LANG ヘルムート ラング 1999 90s アーカイブ 本人期 イタリア製 ボアライナー付き パラシュート コード ベルト モッズコート アウター です。 今ではとても稀少価値の高い本人がデザイナーを務めていた時期のミニマルな名品の多い黄金期、90年代後期のアーカイブ コレクション。 取り外し可能なボアライナー付きで秋冬は勿論、春先にも着用可能で、人気のストラップベルトが内側に取り付けられたデザインでコレクションのように背負っていただけるギミックなど、この頃のヘルムートラングらしさ溢れる圧倒的クリエイションを堪能できる逸品で御座います。 GTR GROUP SpA 内タグ付き 海外正規品です。 お好きな方はこの機会に是非。 <色> BLACK ブラック 黒系 (色について、お使いの環境によって差があります) <素材> ボディ:90% COTTON,10% RESINES ライナー:53% POLYESTER,18% ACRYLIC,13% ACETATE,11% VISCOSE,5%WOOL <サイズ> 40 <実寸>(平置きにて外寸を測定していますが若干の誤差が生じてしまう場合がございます) shoulder to shoulder(肩幅):46cm armpit to armpit(身幅):58cm back length(着丈):95cm sleeve length(袖丈):61cm ※レディースカテゴリに設定しておりますが、サイズが合えばメンズにもユニセックスでお勧めです。 <商品状態> 中古品 アーカイヴ VINTAGE ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ビンテージ 古着 付属品無し 本製品は25年程前のアーカイブですので、年代相応の細かな皺や擦れ、色褪せ等のダメージ、使用感が見受けられます。(画像参照) この頃の代物としては内側ラバータグなども綺麗な状態で、通常使用には支障の出るような大きな破れ等のダメージは無く、中古品、古着慣れされている方でしたら通常使用に問題はございません。 ※商品状態はあくまでも主観ですので中古商品の特性をご理解の上、検討くださいませ。 上記以外にも汚れや傷が見受けられる可能性がございますので、中古品にご理解がない方、神経質な方、完璧な物を求める方は購入をお控えください。 ■注意事項 落札後、24時間以内に連絡需在賣家要求時間完成匯款 が取れない方、3日以内にご入金いただけない方の入札はご遠慮ください。 上記、期間内にご対応頂けなかった場合、「落札者様都合」により「次点繰り上げ」を行いますのでヤフーより自動的にお客様への評価は「非常に悪い」という評価がされてしまいますがこの評価の取り消し、変更は出来ないシステムですのでご理解ください。 ・ブランド保証に関して 当店の取り扱っているすべてのお品物は正規取扱店での購入品、鑑定士が正規品と判断したうえで出品しております。 万が一、お客様が購入後に偽物と判断された場合はその理由と根拠をご提示いただき、問題がなければご返金させていただきますので安心してご購入ください。 ・カラーに関して 実物になるべく近い撮影に努めておりますが、お使いのモニター環境、ご利用環境により色味や質感に多少の誤差が生じる場合もございます。 言い回しがカタログや正規カラーとは異なる可能性がありますが、ご了承ください。 画像は実物を撮影していますのでご安心ください。 ・サイズに関して 年代、生産国、デザイナー、ブランドによってサイズ感が異なる為、詳しくは商品説明の表記サイズ、実寸をご参照ください。 ※購入者様に気持ちよく着用頂く為、正確な採寸に努めておりますが、多少の誤差が生じる場合がございますが、ご参考までにお願いいたします。 ・状態に関して 商品状態の項目は目安であり状態の捉え方には個人差があります。 出品時に状態は詳細にお伝えするように努めておりますが、中古品の性質上、細かい汚れや傷、着用に伴う風合いなど細かな点の表記には限りがございます。 ※中古品、古着の特性をご理解頂いた上、細かな劣化、縫製の甘さ、汚れ、匂い、写真には収め切れない些細なダメージ等が発覚しても許容できる方のみお願いします。 付属品は写真に写っているものが全てになります。 ・発送に関して お安く提供させて頂く為にできる限りコンパクトに簡易梱包で原則1〜2日以内に商品発送手続きをしております。 商品は商品登録後、畳んだ状態で袋に入れて保管しています。 保管期間によってはシワや型崩れが発生する可能性がございますので、ご了承ください。 ※購入後(取引画面で)商品についての質問や要望(日時指定、お届け先住所の変更、発送催促等)はトラブル防止の為、承れません。 ※商品到着後のカラー、サイズ、状態、イメージ相違等のクレームはトラブルの元となりますので、承れません。トラブル防止の為、予め上記文面をご必読の上、購入=承諾とさせていただきます。 ・評価に関して 不要な方もおられますので、評価くださった方のみ評価をするようにしています。従いまして遅くなることがありますがご了承ください。 >