google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
LPレコード(2枚組)/キング(GSW19~20) 74年
74年:東京厚生年金ホールにて実況録音。
通常の音源では味わえない迫力と感動のライブ。
【状態】――――――――――――――――
ジャケット:A-
表紙上部に軽くスレ。底ヒビ。
他は特に悪い感じはなく状態まずまず。
帯:上部にヤケが少し。
盤:A-~B+
表面的なスレが少し見られます。
状態は悪くないです。
【状態表記】――――――――――――――
<ジャケット>
M 発売時の状態に近い美品。
A+ 経年感の抑えられた綺麗な状態。
A 僅かな経年変化。良好状態。
A- 目立たない傷みや汚れ。
B+ 傷・汚れあるが悪くない。
B 年代相応、一般中古。
B- 目立つ傷や汚れ。使用感がある。
C+ 広範囲に汚れ傷みが目立つ。
C 全体にくたびれている。
C- ボロ。
「ヤケ」とは紙が酸化変色した染み黄ばみ。
<盤>
M 発売時の状態に近い美盤。
A+ 傷なく保存状態の良い状態。
A 良好。軽微なスレ程度。
A- 概ね良好。少し傷がある。
B+ 影響ない傷、悪くない範囲。
B 年代相応の見た目や支障。中古並。
B- 目立つ傷。影響あるが我慢できる。
C+ 散見傷。頻繁な影響。
C 荒れて広範囲に傷。
C- 悪い。全体にノイズなど。
(+)(-)について
A+ > A(+) > A > A(-) > A-
――――――――――――――――――
同じ表記でも製造年代や再生機器によっては
説明と誤差が生じる場合があります。
上記状態説明と、ご参照してお考え下さい。
入札後のキャンセル、返品はできません。
>