注意事項
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
送料込み 新品 蓋付 リンゴ箱 1箱 新品 蓋付 角箱 木箱 2箱 こちらは製材所でりんご収穫用に製作された木箱です。 職人が一箱一箱製作しました。 りんごを沢山入れられるよう強度もあります。 新品ですので、中古のりんご箱と比べて経年による破損、汚れ、りんごの匂い、マジックやチョーク汚れはありません。 蓋はりんご箱に合わせて製作しています。 【木箱に使われている板は全てプレナー加工(機械カンナ)を施していますので、通常のりんご箱よりも品質が高く手触り良く仕上がっています】 ※通常のりんご箱に付いている両脇の細板の把手の有無選べます。把手不要でしたら落札後ご連絡下さい。 りんご箱 サイズ : 高さ31㎝×横約64㎝×奥行30㎝ 角箱 木箱 サイズ : 高さ31㎝×巾33㎝×奥行30㎝ (木製品なので多少の誤差はあります) 重量 : 2.5kg 材質 : 国産杉 写真はイメージサンプルですが、販売する箱そのものの品質です。大体の外観としてご参考にして下さい。 -------------------------------------------- 【確認事項】 ・職人により一箱一箱製作された木箱ですので全く同じものはありません。木目の違い、節などがあります。木箱の個性とご理解下さい。 ・木製の木箱ですので乾燥や湿気により隙間、歪み、部分的なザラ付きなどが出る場合がございます。 ・強度を上げるため接続部に波釘が打ってある場合が御座います。 ・蓋はベンチとしても使用できますが、一点集中的な荷重には耐えられません。 ・使用環境や用途に合わせて自己責任でご使用頂きます様お願い致します。 -------------------------------------------- 【発送詳細】 ・送料無料 ・発送予定日数より早く発送出来る場合もあります。発送の際に追跡番号をご連絡させて頂きます。 ・沖縄県、離島への発送は対応しておりません >